Hoppa till innehållet

Juridiskt

Användarvillkor

Senast uppdaterad 6 september 2026

Dessa användarvillkor (Villkoren) utgör avtalet mellan dig och Neobuilt AB, ett aktiebolag registrerat i Sverige (Neobuilt, vi, oss eller vår). De omfattar Neobuilts webbplats, ditt Neobuilt-konto, vår programvara, inklusive Paramora Prism™, de licens- och leveranstjänster som ligger bakom programvaran, vår dokumentation och tillhörande support (tillsammans Tjänsten). Du godkänner dessa Villkor när de presenteras för dig och du bekräftar ditt godkännande när du skapar ett konto, beställer eller installerar en Produkt. Enbart ett besök på Webbplatsen innebär ingen Beställning och skapar ingen betalningsskyldighet.

Läs också vår Integritetspolicy, som förklarar hur vi hanterar personuppgifter, och vår säkerhetssida, som beskriver hur vår programvara hanterar dina filer och hur uppdateringar levereras. Integritetspolicyn är inte en del av detta avtal, men villkoren för personuppgiftsbehandling i Bilaga B är det, i den mån de gäller för dig.

Läs avsnitt 18 (Garantier och friskrivningar), avsnitt 20 (Ansvarsbegränsning) och avsnitt 23 (Tillämplig lag och tvister) noggrant, eftersom de påverkar dina rättigheter. Om du är konsument begränsar ingenting i dessa Villkor de rättigheter som tvingande konsumentskyddslagstiftning ger dig, och avsnitt 10 förklarar din ångerrätt.

Om din organisation har undertecknat ett Enterprise-avtal eller ett Orderformulär med oss gäller det avtalet i den mån det strider mot dessa Villkor.

1. Villkorens tillämpningsområde

1.1 Vem dessa Villkor gäller för

Du avser den person som använder Tjänsten. Om du använder Tjänsten för ett företags, en myndighets eller en annan organisations räkning avser du även den organisationen, och du bekräftar att du är behörig att binda den. Vi skiljer mellan två slags användare:

  • en Konsument är en fysisk person som handlar huvudsakligen för ändamål som faller utanför den egna näringsverksamheten, affärsverksamheten, hantverket eller yrket, enligt definitionen i konsumentköplagen (2022:260) och lagen (2005:59) om distansavtal och avtal utanför affärslokaler samt i motsvarande lag i det land där du är bosatt;
  • en Företagskund är var och en som inte är Konsument, inklusive en enskild näringsidkare som handlar inom sin näringsverksamhet och varje organisation.

Vissa bestämmelser gäller endast Företagskunder och anger det. Om en bestämmelse skulle begränsa en rättighet som tvingande lag ger en Konsument gäller den bestämmelsen för Konsumenter endast i den utsträckning lagen tillåter.

1.2 Rangordning

Med förbehåll för tvingande lag gäller motstridiga dokument i följande ordning: (1) ett Enterprise-avtal eller Orderformulär undertecknat av båda parter; (2) din godkända Beställning och de produktspecifika villkor som presenterades när du beställde; (3) dessa Villkor; (4) Dokumentationen. Bilaga B har företräde för den behandling den omfattar, om inte ett separat avtalat personuppgiftsbiträdesavtal (DPA) gäller, och tvingande överföringsklausuler har företräde framför motstridiga avtalsvillkor. De plangränser, det pris och den väsentliga produktbeskrivning som visas när du beställer utgör en del av din Beställning. Senare ändringar av prissidan eller Dokumentationen ändrar den inte retroaktivt; avsnitt 22 reglerar ändringar.

1.3 Framtida produkter och funktioner

Dessa Villkor omfattar en framtida Produkt endast där vi erbjuder den enligt dessa Villkor. Eventuella tilläggsvillkor presenteras innan du beställer eller aktiverar den berörda Produkten eller funktionen. Att en möjlig framtida funktion beskrivs innebär inget löfte om att den släpps och inkluderar den inte i någon Plan.

1.4 Språk

Dessa Villkor är skrivna på engelska. Om vi tillhandahåller en översättning har den engelska versionen företräde i den utsträckning lagen i ditt land tillåter.

Tillbaka till innehållsförteckningen

2. Definitioner

Termer med stor begynnelsebokstav har de betydelser som anges nedan eller den betydelse som anges där de först förekommer.

Konto.
det Neobuilt-konto du skapar på Webbplatsen och som används för att logga in på Tjänsten och för att hålla dina licenser, licensplatser och faktureringsuppgifter.
Avtalet.
dessa Villkor tillsammans med varje Beställning, produktspecifika villkor och, i förekommande fall, ett Enterprise-avtal.
Automationsnyckel.
en autentiseringsuppgift som utfärdas för headless eller skriptad användning av Paramora Prism™ och som licensieras per pipeline i stället för per person.
Kundinnehåll.
dina Modeller, dina Utdata och all Diagnostik eller annat material som du väljer att skicka till oss.
Diagnostik.
loggar, rapporter och supportpaket som Programvaran kan sammanställa och som du själv avgör om du vill skicka till oss.
Dokumentationen.
användardokumentationen för en Produkt som vi publicerar på Webbplatsen eller levererar med Programvaran, i dess vid var tid uppdaterade lydelse.
Enterprise-avtal.
ett skriftligt avtal undertecknat av båda parter som reglerar en specifik kundrelation, inklusive varje Orderformulär under det.
Avgifter.
de belopp som ska betalas för en Plan, licensplats, pool, Automationsnyckel eller annan betald del av Tjänsten.
Kostnadsfri tilldelning.
varje licensrättighet som vi tillhandahåller utan kostnad, inklusive Prism Free-nivån, en utvärderingspilot och en akademisk tilldelning.
Licenstjänsterna.
de konto-, licensrättighets-, aktiverings-, licenslåne-, leverans- och uppdateringstjänster som Programvaran är beroende av, oavsett om de drivs av oss eller av en leverantör för vår räkning.
Modeller.
de .nwd-, .nwc-, .ifc- och andra modell- eller projektfiler som du öppnar med, eller tillhandahåller till, Programvaran.
Beställning.
ett köp som du gör via Webbplatsens kassa, en godkänd offert eller ett Orderformulär.
Organisation.
ett företag, en myndighet eller en annan enhet som innehar licenser för sina medlemmar genom ett Konto som administreras av en eller flera ansvariga.
Utdata.
de filer, rapporter och andra resultat som Programvaran producerar från dina Modeller, såsom exporter till IFC, OBJ, STL, FBX, glTF, DXF, OpenUSD och 3D Tiles samt valideringsrapporter.
Paramora Prism™.
vårt plugin för Autodesk Navisworks som exporterar modeller till IFC och andra öppna format på din egen arbetsstation, tillsammans med dess licens- och leveransklient.
Plan.
en publicerad nivå, volymtrappa, pool eller tilldelning enligt vilken Programvaran licensieras, såsom Free, Core, Pro, Ultra, Teams Standard, Teams Premium, en flytande pool eller en Enterprise-licens.
Produkt.
Paramora Prism™ och all annan programvara eller tjänst som vi tillhandahåller enligt dessa Villkor.
Licensplats.
rätten för en namngiven person att använda en Produkt på det antal datorer som anges för Planen.
Programvaran.
den körbara koden för en Produkt som vi tillhandahåller för nedladdning eller installation, inklusive uppdateringar, komponenter, kopplingar och kommandoradsverktyg.
Prenumeration.
en Plan som förnyas automatiskt för på varandra följande perioder tills den sägs upp.
Avtalstiden.
den period under vilken Avtalet är i kraft, enligt beskrivningen i avsnitt 11.
Webbplatsen.
neo-built.com och dess underdomäner, inklusive www.neo-built.com, auth.neo-built.com och api.neo-built.com.

Tillbaka till innehållsförteckningen

3. Behörighet, konton och organisationer

3.1 Behörighet

Du måste vara minst 18 år, eller ha uppnått myndighetsåldern där du bor om den är högre, för att skapa ett Konto eller köpa av oss. Om du använder Tjänsten för en Organisation bekräftar du att du har behörighet att godkänna dessa Villkor för dess räkning.

3.2 Ditt Konto

  • Du måste lämna korrekta och aktuella uppgifter, inklusive en fungerande e-postadress som du kontrollerar, och hålla dem uppdaterade i kontoportalen.
  • Var rimligt aktsam så att dina autentiseringsuppgifter hålls hemliga och använd de säkerhetsfunktioner som finns tillgängliga för ditt Konto. Meddela oss omgående om du misstänker att de har komprometterats. Du ansvarar för aktivitet som du godkänner; du är inte automatiskt ansvarig för varje obehörig åtgärd enbart för att den inträffade innan du rapporterade den. Ansvaret för förluster avgörs av omständigheterna och tillämplig lag.
  • Om du misstänker obehörig åtkomst till ditt Konto, meddela oss genast på security@neo-built.com och byt dina autentiseringsuppgifter.
  • Du får ha ett Konto per person. En Kostnadsfri tilldelning är begränsad till en per person, och du får inte skapa ytterligare Konton för att få fler.
  • Du får inte dela, sälja eller överlåta ditt Konto, en Licensplats eller en Automationsnyckel utom i den mån dessa Villkor eller din Plan uttryckligen tillåter det.

3.3 Organisationskonton

En Organisation utser en eller flera ansvariga (rollerna ägare, administratör eller BIM-ansvarig). Skapande av medlemskap, inbjudan, borttagning och utträde hanteras för närvarande genom assisterad försäljning eller administration. I kontoportalen kan behöriga ansvariga tilldela, frigöra och omfördela befintliga Licensplatser samt se medlemmarnas namn, roller, Licensplats- och aktiveringsstatus och statusen för Organisationens licenser. Medlemskatalogen visar inte medlemmarnas e-postadresser. Om du går med i en Organisation godtar du att dess ansvariga kan se och styra de angivna organisationsuppgifterna. Organisationen ansvarar för sina ansvarigas åtgärder och för att ha rättslig grund för att ge oss sina medlemmars uppgifter.

3.4 Inloggning med tredjeparts identitetsleverantörer

Inloggningsskärmen visar de metoder som för närvarande är aktiverade, vilket kan omfatta lösenord, passkey, Google, Microsoft, Apple eller din Organisations enkla inloggning (SSO). Tillgängligheten beror på tjänsten och din Organisations konfiguration. Inloggning via tredje part omfattas av den leverantörens villkor. Integritetspolicyn beskriver vilka identitets- och profiluppgifter vi tar emot.

Tillbaka till innehållsförteckningen

4. Webbplatsen

4.1 Användning av Webbplatsen

Vi ger dig en begränsad, återkallelig licens att visa och använda Webbplatsen och dess innehåll för ditt personliga bruk eller för din Organisations interna affärsändamål. Du får inte kopiera, spegla, skrapa, rama in eller systematiskt extrahera innehåll från Webbplatsen, använda automatiserade verktyg för att komma åt den utöver vanlig sökmotorindexering, sondera eller störa dess infrastruktur eller använda den för något olagligt ändamål.

4.2 Information på Webbplatsen

Vi är noga med att hålla Webbplatsen korrekt, men produktfunktioner, tillgänglighet och priser kan ändras. Prissidan och kassan anger villkoren för en Beställning vid den tidpunkt då du lägger den; avsnitt 9 förklarar hur priser och planer ändras därefter. Webbplatsen kan länka till tredjepartswebbplatser som vi inte kontrollerar och inte ansvarar för.

Tillbaka till innehållsförteckningen

5. Programvarulicens

5.1 Licensupplåtelse

Med förbehåll för Avtalet och betalning av tillämpliga Avgifter ger vi dig en icke-exklusiv licens att installera och använda Programvaran i körbar form, på de datorer och Licensplatser som ingår i din Plan, under den licensierade perioden. Du får använda den i din verksamhet, inklusive betalt yrkesarbete och leveranser till kunder, eller för personligt bruk. Du får dela dina Utdata utan att köpa en licens för mottagarna; att använda själva Programvaran kräver en lämplig licens. Licensen får inte överlåtas eller underlicensieras utom i den mån dessa Villkor, tredjepartslicenser eller tvingande lag tillåter det, och den kan sägas upp enligt avsnitt 11. Vi och våra licensgivare behåller rättigheterna till Programvaran.

5.2 Planer, Licensplatser, pooler och nycklar

  • Namngivna Licensplatser. En Licensplats tillhör en namngiven person. Den får vara aktiv på det antal datorer som anges för Planen på prissidan eller i din Beställning, och den personen kan avaktivera sina egna datorer i kontoportalen.
  • Organisationsägda Licensplatser. Licensplatser som köps av en Organisation tillhör den. Ansvariga får omfördela en Licensplats till en annan medlem, vilket avaktiverar den tidigare innehavarens datorer. Varje Licensplats får byta innehavare en gång per 30 dagar, vilket är det som hindrar att en pool roteras bland fler personer än den köptes för.
  • Teams-planer. Från 5 Licensplatser säljs Pro- och Ultra-funktionerna som Teams-licensplatser som ägs av Organisationen, i de volymtrappor som publiceras på prissidan. Volymtrapporna beräknas på det totala antalet Licensplatser i båda klasserna.
  • Flytande pooler. En flytande pool licensierar samtidig användning i stället för namngivna personer. Programvaran tar ett kortvarigt licenslån från poolen när en medlem startar en session, förnyar det medan sessionen pågår och lämnar tillbaka det när sessionen avslutas eller efter den inaktivitetsperiod som anges i Dokumentationen. Du får inte använda tekniska åtgärder för att behålla licenslån som du inte aktivt använder.
  • Automationsnycklar. Headless och skriptad användning licensieras per pipeline genom en Automationsnyckel. En nyckel visas en gång och lagras hos oss endast som en hash. Du måste hålla den hemlig, använda den endast för de pipelines den köptes för och rotera den om den kan ha exponerats. En Automationsnyckel förbrukar aldrig en mänsklig Licensplats och får inte användas för att ersätta en.
  • Offlinelicensiering och licensiering i isolerade nätverk (air-gapped). Där en Plan inkluderar det kan vi ordna licensiering för datorer som inte kan nå Licenstjänsterna, på de villkor som anges i din Beställning.
  • Datorer. En dator är en fysisk eller virtuell Windows-installation. Att klona, ta snapshots av eller återställa en dator för att kringgå aktiveringsgränser utgör ett brott mot denna licens.

5.3 Kostnadsfria tilldelningar, premiumutvärderingar, piloter och akademiska tilldelningar

  • Prism Free. Free-nivån av Paramora Prism™ gäller i 30 dagar från den dag du verifierar ditt Konto, på en dator, och är begränsad till 10 000 element per export från en källmodell på högst 25 MiB, i de format som anges på prissidan. Kommersiell användning är tillåten. Den stöds av Dokumentationen och communityn snarare än av ett supportåtagande.
  • Utvärderingspiloter. En Organisation som utvärderar en Teams- eller Enterprise-plan kan erbjudas en pilot med upp till 10 Licensplatser i 30 dagar, som ordnas via försäljning. En pilot är endast avsedd för utvärdering och upphör automatiskt om den inte omvandlas till en betald Plan.
  • Akademiska tilldelningar. Vi kan utfärda verifierade, tidsbegränsade akademiska tilldelningar till studenter, lärare och forskare för icke-kommersiell användning. Vi kan begära bevis på behörighet, och en tilldelning upphör när behörigheten upphör.
  • Individuell premiumutvärdering. Där det är tillgängligt kan ett verifierat konto uttryckligen starta en 14-dagars utvärdering av Pro eller Ultra utan betalkort. Den valda nivån och det ursprungliga utgångsdatumet fastställs vid aktiveringen; upprepade begäranden startar inte om klockan. Utdata har ingen utvärderingsvattenstämpel och inga utvärderingsbegränsningar för små modeller, med förbehåll för ordinarie tekniska begränsningar och format som stöds. Detta ger inte tillgång till flytande pooler, licensiering i isolerade nätverk (air-gapped) eller Enterprise-distribution. Ingen prenumeration eller automatisk debitering påbörjas när den upphör. Skrivna exporter och separata giltiga licensrättigheter förblir intakta; utvärderingstid räknas inte som betald tjänst för en permanent reservlicens. Supporten kan godkänna och granska en förlängning vid ett dokumenterat installations- eller kompatibilitetshinder.
  • Vi kan ändra gränserna för Kostnadsfria tilldelningar, avböja att utfärda dem eller dra tillbaka en som missbrukas, efter meddelande till dig. Kostnadsfria tilldelningar tillhandahålls utan kostnad, varför garantierna i avsnitt 18 och skadeslöshetsåtagandet i avsnitt 19 inte gäller för dem, dock alltid med förbehåll för Konsumenters rättigheter enligt tvingande lag.

5.4 Förhandsversioner, betaversioner och osignerade byggen

Vi tillhandahåller ibland förhandsutgåvor, inklusive byggen som är märkta som osignerade förhandsversioner. De tillhandahålls för utvärdering, kan innehålla fel, kan ändras eller dras tillbaka utan föregående meddelande och kan vara mindre säkra än en produktionsutgåva. Använd dem endast på data som du har råd att förlora, och förlita dig inte på dem för projektleveranser. Webbplatsen anger när en nedladdning är en förhandsversion och visar den kontrollsumma som du bör verifiera.

5.5 Licenstjänsterna och anslutning

Programvaran verifierar sin licensrättighet mot Licenstjänsterna när den aktiveras, med intervall medan den körs och när den laddar ned komponenter. Utanför den offlinefrist som anges i Dokumentationen för din Plan, eller en offlinelicens som ordnats enligt din Beställning, behöver Programvaran periodisk åtkomst till Licenstjänsterna för att fortsätta fungera. Vi kan neka eller återkalla aktivering när ett Konto är avstängt, en Licensplats är övertilldelad, en betalning är försenad trots meddelande eller en autentiseringsuppgift har komprometterats. Du får inte störa, inaktivera eller kringgå licensrättighetskontroller, aktiveringsgränser, licenslån eller komponentverifiering.

5.6 Tredjepartsprogramvara och systemkrav

  • Paramora Prism™ är ett plugin för Autodesk Navisworks Manage och kräver ett giltigt licensierat exemplar av de Navisworks-versioner som anges i Dokumentationen, som körs på de Windows-versioner som anges där. Du ansvarar för att skaffa och följa dessa licenser.
  • Neobuilt är inte närstående till, godkänt av eller sponsrat av Autodesk, Inc. eller Microsoft Corporation. Autodesk och Navisworks är varumärken som tillhör Autodesk, Inc.; Microsoft och Windows är varumärken som tillhör Microsoft Corporation.
  • Programvaran innehåller komponenter med öppen källkod och andra tredjepartskomponenter, som anges i de tredjepartsmeddelanden som levereras med Programvaran. Dessa komponenter licensieras enligt sina egna villkor, som gäller för dem i den mån de strider mot dessa Villkor, och ingenting i dessa Villkor begränsar en rättighet som dessa licenser ger dig.

5.7 Leverans och uppdateringar

  • Paramora Prism™ laddas ned från Webbplatsen och installeras med ett signerat installationsprogram. När du har loggat in hämtar dess leveransklient licensrättigheten för din Plan och laddar endast ned de signerade komponenter som Planen inkluderar. Produktionsutgåvor är kodsignerade; Webbplatsen visar en varning när ett bygge inte är det.
  • Uppdateringar kan ändra funktioner med förbehåll för avsnitt 22 och eventuella tvingande skyldigheter avseende avtalsenlighet och säkerhetsuppdateringar. Vi kan kräva en version som stöds där det är rimligen nödvändigt för kompatibilitet eller säkerhet och meddelar i förväg när supporten för en version upphör. Planer som uttryckligen inkluderar låsning av uppdateringskanal får använda den angivna utgåvan under dess angivna supportperiod. En uppdatering tar inte bort en intjänad permanent reservlicens.

5.8 Permanent reservlicens

Om du har betalat för en Prenumeration på Paramora Prism™ i 12 månader i följd och Prenumerationen därefter upphör på annat sätt än genom uppsägning på grund av avtalsbrott, behåller du en permanent, icke-exklusiv licens att använda den version av Programvaran som var aktuell 12 månader före upphörandet, på den lägsta nivå som du innehade utan avbrott under dessa 12 månader, för samma antal Licensplatser och datorer. Reservlicensen gäller för Organisationsägda Teams-licensplatser såväl som för individuella Licensplatser. Den inkluderar inte uppdateringar, nya funktioner, Automationsnycklar, flytande pooler eller support, och den omfattas fortsatt av dessa Villkor. Reservversionen fortsätter att valideras genom Licenstjänsterna; om vi någon gång avvecklar de tjänster som behövs för att validera den kommer vi att tillhandahålla ett rimligt alternativt sätt att validera så att licensen fortsätter att fungera.

5.9 Licensverifiering

Vi kan använda de licensrättighetsdata som Licenstjänsterna redan samlar in för att verifiera att din användning håller sig inom din Plan. Om vi upptäcker väsentlig användning utöver din Plan meddelar vi dig, och du ska inom 30 dagar bringa dina licenser i överensstämmelse genom att köpa de ytterligare Licensplatserna eller Planen till det då gällande priset. Ytterligare granskningsrätt gäller endast där ett Enterprise-avtal föreskriver det.

Tillbaka till innehållsförteckningen

6. Tillåten användning och begränsningar

Du får inte, och får inte låta någon annan:

  • använda Tjänsten i strid med någon lag, inklusive exportkontroll-, sanktions-, dataskydds- och immaterialrättslagstiftning, eller för att göra intrång i någons rättigheter;
  • kringgå eller försöka kringgå licenskontroller, aktiveringsgränser, licensplats- eller poolkontroller, komponentsignering, kryptering av levererade komponenter eller något annat tekniskt skydd;
  • dela autentiseringsuppgifter, Licensplatser eller Automationsnycklar utöver vad din Plan tillåter, eller göra Programvaran tillgänglig för någon som inte är licensierad att använda den;
  • kopiera, ändra, översätta, anpassa eller skapa bearbetningar av Programvaran, utom i den utsträckning tillämplig lag uttryckligen tillåter detta trots denna begränsning;
  • dekompilera, disassemblera eller bakåtkompilera Programvaran utom i den utsträckning tillämplig lag tillåter det trots denna begränsning. Ingenting begränsar tvingande rättigheter att iaktta, undersöka eller prova dess funktion, göra nödvändiga säkerhetskopior, rätta fel eller uppnå samverkansförmåga på de villkor som tillämplig lag anger; att kontakta oss för information om samverkansförmåga är välkommet men utgör inte ett ytterligare villkor för dessa rättigheter;
  • ta bort, dölja eller ändra meddelanden om äganderätt eller licens i Programvaran; metadata i dina Utdata behandlas separat i avsnitt 7;
  • hyra ut, underlicensiera eller tillhandahålla Programvaran som en värdtjänst eller tidsdelningstjänst utan en Plan eller ett skriftligt avtal som tillåter sådan användning, eller på annat sätt överlåta Programvaran i strid med Avtalet. Detta hindrar inte licensierat yrkesarbete för kunder, delning av Utdata eller en överlåtelse som tvingande lag tillåter;
  • använda Tjänsten för att bygga, träna eller förbättra en konkurrerande produkt genom att kopiera dess kod, protokoll, skyddade format eller icke-offentliga gränssnitt, eller publicera vilseledande jämförelser eller prestandamätningar som ger en felaktig bild av dess prestanda;
  • införa skadlig kod, sondera, skanna eller testa säkerheten hos Webbplatsen eller Licenstjänsterna utan vårt skriftliga tillstånd, eller störa deras drift eller andra användare; och
  • ge en felaktig bild av din identitet, din behörighet för en tilldelning eller Plan eller din befogenhet att företräda en Organisation.

Säkerhetsforskare som följer processen för samordnad sårbarhetsrapportering på vår säkerhetssida och rapporterar sina fynd till security@neo-built.com är välkomna, och vi betraktar inte forskning som bedrivs i god tro enligt den processen som ett brott mot dessa Villkor.

Tillbaka till innehållsförteckningen

7. Dina Modeller, Utdata och annat innehåll

7.1 Dina Modeller stannar hos dig

Vår skrivbordsprogramvara bearbetar dina Modeller på din egen dator. Att öppna, konvertera eller granska en Modell laddar inte upp den till oss, och vi tar inte emot dina Modeller om du inte avsiktligt skickar dem till supporten. Du ansvarar för att ha de rättigheter du behöver till dina Modeller, för de sekretessförpliktelser som är knutna till dem och för att ta dina egna säkerhetskopior.

7.2 Dina Utdata är dina

I förhållandet mellan dig och oss behåller du dina rättigheter till dina Modeller och till de Utdata som produceras från dem. Vi förvärvar inte äganderätt till detta material och gör inte anspråk på rättigheter till det enbart för att du använder Programvaran. Rättigheter till källmaterial från tredje part förblir hos deras ägare; dessa Villkor garanterar inte att Utdata omfattas av upphovsrättsligt skydd och överför inga rättigheter som du inte innehar. Du får använda och dela Utdata, inklusive kommersiellt, med förbehåll för dessa underliggande rättigheter. Programvaruidentifierande metadata i Utdata får behållas eller tas bort, om inte en tillämplig tredjepartslicens kräver att ett meddelande finns kvar.

7.3 Diagnostik som du väljer att skicka

Du väljer om du vill tillhandahålla Diagnostik eller en exempelmodell till supporten via en överenskommen kanal. Granska materialet först: det kan innehålla filnamn, sökvägar, modellstatistik, personuppgifter eller kundinformation. Ta bort autentiseringsuppgifter och material som vi inte behöver. Du tillåter oss att kopiera och undersöka materialet endast i den mån det behövs för att utreda och lösa ditt ärende, med hjälp av tjänsteleverantörer som är bundna av sekretess där det är nödvändigt. Vi behandlar det som konfidentiellt och hanterar lagringstiden enligt beskrivningen i Integritetspolicyn. Om det innehåller personuppgifter som vi behandlar för din Organisations räkning gäller Bilaga B för den behandlingen.

7.4 Ingen träning på ditt innehåll

Vi använder inte dina Modeller, Utdata eller din Diagnostik för att träna maskininlärningsmodeller, och vi tillåter inte någon tredje part att göra det.

7.5 Återkoppling

Om du frivilligt lämnar förslag tillåter du oss att använda dessa förslag för att utveckla och förbättra våra Produkter utan ersättning. Detta tillstånd överför inte äganderätten till dina Modeller eller Utdata, åsidosätter inte sekretess- eller dataskyddsförpliktelser och ger oss inte rätt att använda tredjepartsmaterial som du inte kan licensiera. Vi är inte skyldiga att genomföra ett förslag.

Tillbaka till innehållsförteckningen

8. Automatiserade funktioner och ditt yrkesansvar

Vissa funktioner i Programvaran arbetar automatiskt utifrån regler, heuristik eller tränade modeller: klassificering av element, geometriigenkänning, mappningsprofiler, validering och rapportering samt funktioner som vi lägger till i framtiden. Dessa funktioner är hjälpmedel. De kan vara felaktiga, ofullständiga eller oförenliga med ditt projekts krav, och vissa exportlägen dokumenteras som approximativa. Du måste granska Utdata innan du förlitar dig på dem för projekterings-, samordnings-, bygg-, säkerhets-, regulatoriska eller avtalsmässiga ändamål. Programvaran tillhandahåller inte ingenjörsmässig, arkitektonisk eller juridisk rådgivning, och du förblir ansvarig för dina leveranser och för att följa de standarder, avtal och regler som gäller för ditt arbete.

Tillbaka till innehållsförteckningen

9. Planer, avgifter, fakturering och skatter

9.1 Priser

Priser anges på prissidan eller i din Beställning, i amerikanska dollar om inte annat anges. Priser för Företagskunder är exklusive moms, GST, försäljningsskatt och liknande skatter, som läggs till i kassan eller på fakturan. Om du köper som Konsument visar kassan det totala priset inklusive tillämplig moms innan du bekräftar Beställningen. Vår betalningsleverantör kan visa priser i din lokala valuta; det belopp och den växelkurs som visas i kassan är de du betalar.

9.2 Betalning

  • Kort- och andra onlinebetalningar behandlas av Stripe enligt dess egna villkor. Dina kortuppgifter går till Stripe och når aldrig oss. Genom att ange en betalningsmetod ger du oss och Stripe rätt att debitera den för Avgifterna när de förfaller till betalning, inklusive förnyelser, och att uppdatera den via kortnätverkets tjänst för uppdatering av kortuppgifter.
  • Fakturerade Beställningar förfaller till betalning 30 dagar från fakturadatum om inte Beställningen anger annat. Du får ange ett inköpsordernummer, men villkoren i en inköpsorder utgör inte en del av Avtalet.
  • Om du anser att en faktura är felaktig, meddela oss omgående så att vi kan utreda saken, helst inom 30 dagar. Denna administrativa begäran förkortar inte någon lagstadgad tidsfrist och innebär inte att du avstår från rätten att bestrida en felaktig debitering. Obestridda belopp ska fortsatt betalas i tid.

9.3 Prenumerationer, förnyelse och uppsägning

  • En månatlig Prenumeration via självbetjäning förnyas varje månad, till det pris som gäller enligt dessa Villkor, tills du säger upp den. En årlig Prenumeration förnyas varje år om du uttryckligen godkänner förnyelse i kassan eller i Beställningen. Vi registrerar i vilken egenskap du köper och ditt samtycke till förnyelse. Före förnyelse lämnar vi den erforderliga skriftliga påminnelsen i förväg med förnyelsedatum, belopp, valuta och anvisningar för uppsägning. Om vi inte kan verifiera den erforderliga påminnelsen stoppar vi nästa förnyelse och bevarar den period som redan har betalats. Du kan säga upp när som helst i kontoportalen eller genom att skriva till oss; uppsägningen får verkan vid utgången av den period som redan har betalats, och du behåller åtkomsten fram till dess, utom där tvingande lag ger dig en tidigare rätt att säga upp.
  • Där lagen (2014:1449) om konsumentskydd vid automatisk avtalsförlängning är tillämplig måste vi lämna en skriftlig påminnelse senast en månad före den sista dag då du måste säga upp avtalet för att undvika förlängning. Påminnelsen förklarar förlängningen och hur du säger upp. Om vi inte lämnar den erforderliga påminnelsen får du säga upp avtalet med omedelbar verkan, eller vid utgången av den ursprungliga avtalstiden om den ännu inte har löpt ut. Lagen har undantag, bland annat där det förlängda avtalet kan sägas upp att upphöra inom tre månader från uppsägningen; eventuella ytterligare tvingande rättigheter gäller fortfarande.
  • Om vi höjer priset för din Plan gäller det nya priset från nästa förnyelse efter att vi har meddelat dig minst 30 dagar i förväg. Om du inte godtar det nya priset, säg upp före förnyelsen så debiteras inget mer.
  • Du kan uppgradera när som helst; vi tillgodoräknar den outnyttjade delen av den innevarande perioden mot den nya Planen. Nedgraderingar och minskningar av antalet Licensplatser får verkan vid nästa förnyelse.

9.4 Skatter

Du ansvarar för de skatter som gäller för ditt köp, utom skatter på vår inkomst. Företagskunder inom EU som anger ett giltigt momsregistreringsnummer kan faktureras med omvänd skattskyldighet. Om lag kräver att du innehåller skatt på en betalning till oss ska du öka betalningen så att vi erhåller hela det belopp vi skulle ha erhållit utan innehållandet, utom där du är Konsument.

9.5 Sen betalning och avstängning

Om en betalning misslyckas eller en faktura inte betalas på förfallodagen meddelar vi dig och ger dig minst 14 dagar att betala. Om den förblir obetald kan vi stänga av den berörda Planen tills betalning har mottagits och, för Företagskunder, ta ut ränta enligt räntelagen (1975:635) från förfallodagen samt lagstadgad påminnelseavgift och inkassokostnader. Konsumenter debiteras endast den ränta och de avgifter som svensk konsumentlagstiftning tillåter.

9.6 Återbetalningar

Konsumenter har ångerrätten i avsnitt 10 och lagstadgade påföljder vid utebliven leverans eller vid digitalt innehåll eller digitala tjänster som inte är avtalsenliga. I övrigt återbetalas Avgifter inte, utom där Avtalet eller tillämplig lag föreskriver återbetalning eller vi går med på en.

9.7 Offerter och Enterprise-priser

En offert är giltig i 30 dagar om den inte anger annat. Priser för Enterprise, flytande pooler och fleråriga avtal avtalas i ett Orderformulär och faktureras årsvis i förskott om inte Orderformuläret anger annat.

Tillbaka till innehållsförteckningen

10. Ångerrätt för Konsumenter

Detta avsnitt gäller om du är Konsument. Det återspeglar lagen (2005:59) om distansavtal och avtal utanför affärslokaler samt EU:s konsumenträttighetsdirektiv; om lagen i det land där du är bosatt ger dig mer gäller den lagen.

  • För ett distansavtal om digitalt innehåll eller digitala tjänster är ångerfristen normalt 14 dagar från den dag då avtalet ingås, utan att något skäl behöver anges. Om vi inte lämnar den erforderliga informationen om ångerrätten förlängs fristen enligt vad lagen föreskriver, potentiellt med upp till 12 månader.
  • För att ångra dig, skicka ett otvetydigt meddelande till billing@neo-built.com. Du kan använda standardblanketten i Bilaga A, men du måste inte. Det räcker att du skickar ditt meddelande innan de 14 dagarna har gått.
  • Om du ångrar dig återbetalar vi de betalningar som tillkommer dig utan onödigt dröjsmål och inom 14 dagar från det att vi tog emot ditt meddelande, med samma betalningsmetod om du inte uttryckligen godkänner annat, utan någon återbetalningsavgift. Du måste sluta använda den licensrättighet som du har ångrat.
  • Digitalt innehåll och digitala tjänster har olika regler. För digitalt innehåll som levereras utan fysiskt medium kan ångerrätten enligt ett betalt avtal upphöra när leveransen påbörjas endast om du först uttryckligen har samtyckt till att leveransen påbörjas i förtid, bekräftat att du därmed förlorar den rätten och fått den erforderliga avtalsbekräftelsen i ett varaktigt medium. Att betala genom Prenumeration gör inte i sig programvara till en tjänst och tar inte bort den rätten.
  • För en tjänst som påbörjas under ångerfristen är en proportionell ersättning tillåten endast om du uttryckligen har begärt att tjänsten påbörjas i förtid, fått den erforderliga informationen och de övriga lagstadgade villkoren är uppfyllda. Att enbart godkänna dessa Villkor utgör varken en sådan begäran eller ett samtycke till att förlora ångerrätten. Vår nuvarande kassa på Webbplatsen samlar inte in någon separat begäran om påbörjande i förtid eller något avstående från ångerrätten, så vi förlitar oss inte på det för att dra av en ersättning för levererade dagar eller för att ta bort din ångerrätt.
  • Kostnadsfria tilldelningar innebär ingen betalning, så det finns inget att återbetala; du kan helt enkelt sluta använda dem.

Tillbaka till innehållsförteckningen

11. Avtalstid, uppsägning och avstängning

11.1 Avtalstid

Avtalet börjar gälla när du först godkänner dessa Villkor och fortsätter tills det sägs upp enligt detta avsnitt. Varje Prenumeration löper under sin faktureringsperiod och förnyas enligt beskrivningen i avsnitt 9.

11.2 Uppsägning av dig

Du kan sluta använda Tjänsten, säga upp en Prenumeration med verkan från utgången av dess betalda period eller begära radering av Kontot i kontoportalen. En begäran om radering säger inte i sig upp en Prenumeration och raderar inte Kontot omedelbart. Säg upp avgiftsbelagda prenumerationer under Billing eller kontakta oss för att ordna uppsägning; vi samordnar utestående fakturering, organisationsägarskap och eventuell intjänad reservlicens innan raderingen slutförs. Dessa steg tar inte bort dina lagstadgade dataskyddsrättigheter eller svarsfrister. Konsumenter har även ånger- och uppsägningsrätten i avsnitten 10 och 22.

11.3 Uppsägning och avstängning av oss

  • Vi kan säga upp Avtalet eller någon Plan om du väsentligt bryter mot det och inte avhjälper överträdelsen inom 14 dagar efter att vi har meddelat dig.
  • Vi kan stänga av eller säga upp omedelbart, med meddelande så snart det rimligen är möjligt, när överträdelsen inte kan avhjälpas, när du kringgår licensiering eller tekniska skydd, använder Tjänsten olagligt, hotar säkerheten eller integriteten hos Tjänsten eller andra användare, eller när en betalning förblir obetald efter meddelandet i avsnitt 9.
  • Vi kan stänga av eller säga upp när lag, en domstol eller en myndighet kräver det av oss.
  • Vi kan när som helst avsluta en Kostnadsfri tilldelning, en pilot eller en förhandsversion efter meddelande.
  • Om vi avvecklar en Produkt meddelar vi betalande kunder minst 90 dagar i förväg och återbetalar eventuella förskottsbetalade Avgifter för perioden efter avvecklingen. Den permanenta reservlicensen i avsnitt 5 överlever avvecklingen.

En avstängning är proportionerlig i förhållande till problemet, hävs så snart problemet är löst och förlänger inte Avtalstiden eller minskar Avgifterna, med undantag för att vi återbetalar förskottsbetalade Avgifter för varje period under vilken en avstängning orsakats av vårt fel.

11.4 Verkan av uppsägning

När Avtalet eller en Plan upphör, upphör de licenser som ges enligt det, med undantag för en permanent reservlicens, som består om vi inte sade upp på grund av ditt avtalsbrott. Du måste sluta använda den berörda Programvaran och, om vi begär det, bekräfta att du har avinstallerat den. Ditt Konto, dina Utdata och dina Modeller påverkas inte: Utdata och Modeller finns på dina egna system, och ditt Konto förblir tillgängligt för fakturor och för de Produkter du fortfarande innehar tills du raderar det. Avsnitt som till sin natur bör bestå, inklusive avsnitten 7, 9, 15, 16, 18 till 20, 23 och 24, består efter uppsägning.

Tillbaka till innehållsförteckningen

12. Support, servicenivåer och underhåll

  • Betalda Planer inkluderar e-postsupport på support@neo-built.com under svensk kontorstid. Kostnadsfria tilldelningar stöds av Dokumentationen och communityn. Enterprise-avtal kan inkludera svarstidsmål, namngivna kontaktpersoner eller ytterligare tjänster; i övrigt gäller ingen servicenivå och vi utlovar ingen viss svars- eller lösningstid.
  • Vilka versioner som stöds och eventuella alternativ för långsiktig support beror på Produkten och din Beställning. En permanent reservlicens ger fortsatt rätt att använda den kvalificerande versionen; den inkluderar inte i sig löpande support eller funktionsuppdateringar. Tvingande skyldigheter avseende uppdateringar och avtalsenlighet påverkas inte.
  • Licenstjänsterna drivs för att vara tillgängliga dygnet runt. Planerat underhåll schemaläggs utanför europeisk kontorstid där det är praktiskt möjligt och meddelas i förväg på Webbplatsen när det påverkar aktivering. Offlinefrister låter Programvaran fortsätta fungera under korta avbrott.
  • Produktspecifika åtaganden om säkerhetsuppdateringar på säkerhetssidan gäller för den Produkt de namnger. De utgör inte ett påstående om certifiering eller överensstämmelse enligt EU:s cyberresiliensakt, och de begränsar inte skyldigheter som gäller enligt lag.

Tillbaka till innehållsförteckningen

13. Säkerhet

  • Vi vidtar tekniska och organisatoriska åtgärder som är lämpliga i förhållande till risken, beskrivna i Integritetspolicyn och på säkerhetssidan, inklusive kryptering under överföring, signerad och verifierad programvaruleverans, åtkomst till produktionssystem enligt principen om lägsta behörighet och hashad lagring av hemligheter.
  • Du ansvarar för säkerheten i dina egna system, för att hålla Programvaran och dess värdoperativsystem uppdaterade, för sekretessen kring dina autentiseringsuppgifter och nycklar och för att konfigurera åtkomsten för din Organisations medlemmar på lämpligt sätt.
  • Om du upptäcker en sårbarhet i Tjänsten, rapportera den till security@neo-built.com enligt processen för samordnad sårbarhetsrapportering på säkerhetssidan. Testa inte Licenstjänsterna eller andra användares data utan vårt skriftliga tillstånd.
  • Om du är Konsument tillhandahåller vi de uppdateringar, inklusive säkerhetsuppdateringar, som är nödvändiga för att hålla Programvaran avtalsenlig under den period du rimligen kan förvänta dig, och åtminstone under din Prenumerations löptid, såsom konsumentköplagen kräver.

Tillbaka till innehållsförteckningen

14. Integritet och personuppgiftsbehandling

14.1 Personuppgifter

Vår Integritetspolicy förklarar de personuppgifter vi behandlar för våra egna ändamål avseende konton, licensiering, säkerhet, försäljning och regelefterlevnad, för vilka vi är personuppgiftsansvarig. Bilaga B omfattar separat behandling som vi utför enligt en Organisations dokumenterade instruktioner. Rollerna beror på ändamålet med behandlingen, inte enbart på vem som lämnade en uppgift.

14.2 Uppgifter vi behandlar för en Organisations räkning

Där vi underhåller en Organisations medlemskatalog, roller eller Licensplatstilldelningar enligt dess dokumenterade instruktioner, eller hanterar personuppgifter i ett supportunderlag för dess räkning, agerar vi som personuppgiftsbiträde enligt Bilaga B. Organisationen måste ha befogenhet och rättslig grund för dessa instruktioner och ge sina medlemmar den erforderliga informationen. Vår egen kontoautentisering, bedrägeribekämpning, licensefterlevnad, fakturering och rättsliga dokumentation förblir behandling som personuppgiftsansvarig enligt beskrivningen i Integritetspolicyn.

14.3 Underbiträden

Integritetspolicyn identifierar tjänsteleverantörer och förklarar separat tjänster där leverantören är självständigt personuppgiftsansvarig. En leverantör är vårt underbiträde endast för behandling för en Organisations räkning. För den behandlingen reglerar Bilaga B godkännande, förhandsmeddelande om tillägg eller byten samt Organisationens rätt att invända.

14.4 Personuppgifter i Modeller

Lokal bearbetning av Modeller ger inte i sig Neobuilt åtkomst till personuppgifter i Modellen och gör oss inte till personuppgiftsbiträde för dem. Din roll kan vara personuppgiftsansvarig eller personuppgiftsbiträde för din egen kund, beroende på dina instruktioner och ändamål. Innan du skickar personuppgifter i ett supportunderlag, bekräfta att du har rätt att göra det och kom överens med oss om eventuella nödvändiga behandlingsinstruktioner.

Tillbaka till innehållsförteckningen

15. Sekretess

Konfidentiell information avser icke-offentlig information som en part lämnar till den andra i samband med Avtalet och som är märkt som konfidentiell eller som en förnuftig person skulle förstå är konfidentiell, inklusive dina Modeller och din Diagnostik, vår icke-offentliga produktinformation och priser som erbjuds enligt en offert eller ett Enterprise-avtal. Den omfattar inte information som är eller blir offentlig utan avtalsbrott, som mottagaren redan hade eller självständigt utvecklar, eller som mottagaren lagligen får från tredje part utan sekretesskyldighet.

Vardera parten ska använda den andra partens Konfidentiella information endast för att fullgöra Avtalet, skydda den med minst samma omsorg som den tillämpar på sin egen konfidentiella information och aldrig mindre än rimlig omsorg, och lämna ut den endast till anställda, rådgivare och underleverantörer som behöver känna till den och som är bundna av motsvarande förpliktelser. En part får lämna ut Konfidentiell information när lag eller domstol kräver det, efter att ha gett den andra parten rimligt varsel där det är lagligt. Dessa förpliktelser gäller i tre år efter att Avtalet har upphört, och för företagshemligheter så länge de förblir företagshemligheter.

Tillbaka till innehållsförteckningen

16. Immateriella rättigheter

16.1 Äganderätt

Tjänsten, inklusive Programvaran, Webbplatsen, Dokumentationen, Licenstjänsterna och alla förbättringar, ägs av Neobuilt och dess licensgivare och skyddas av upphovsrätt, lagstiftning om företagshemligheter, varumärkesrätt och annan lagstiftning. Utöver de licenser som uttryckligen ges i Avtalet ges dig ingen rättighet underförstått eller på annat sätt.

16.2 Varumärken

Neobuilt, Paramora™, Paramora Prism™ och tillhörande logotyper är varumärken eller firmor som tillhör Neobuilt. Du får inte använda dem utan vårt skriftliga förhandsgodkännande, utom för att sanningsenligt hänvisa till Produkterna. Andra namn och märken tillhör sina respektive ägare.

16.3 Anmälan om intrång

Om du anser att innehåll på Webbplatsen eller i en Produkt gör intrång i dina immateriella rättigheter, skriv till support@neo-built.com med dina kontaktuppgifter, en beskrivning av verket och av det material som du anser gör intrång i det, var det förekommer, samt en försäkran att du i god tro anser att användningen är obehörig. Vi utreder varje fullständig anmälan.

16.4 Publicitet

Vi använder inte ditt namn eller din logotyp i marknadsföring utan ditt skriftliga förhandssamtycke, och du ska inte ge sken av att vi stöder dig.

Tillbaka till innehållsförteckningen

17. Tredjepartstjänster

Tjänsten är beroende av, och kan länka till, tjänster som tillhandahålls av andra: Stripe för betalningar, de identitetsleverantörer som du väljer att logga in med, Autodesk Navisworks som värd för Paramora Prism™ samt tredjepartskomponenterna i Programvaran. Dessa tjänster regleras av sina egna villkor och integritetspolicyer. Vi ansvarar inte för dem, men vi väljer våra leverantörer med omsorg och förblir ansvariga för våra egna skyldigheter enligt Avtalet, inklusive för de underbiträden vi anlitar enligt Bilaga B.

Tillbaka till innehållsförteckningen

18. Garantier och friskrivningar

18.1 Begränsad garanti för betalande Företagskunder

För en betald Plan garanterar vi Företagskunder att Programvaran under Avtalstiden i allt väsentligt kommer att fungera i enlighet med sin Dokumentation. Om den inte gör det, och du meddelar oss med tillräckliga detaljer för att återskapa problemet, kommer vi att göra rimliga ansträngningar för att rätta det eller tillhandahålla en tillfällig lösning. Om vi inte kan göra det inom rimlig tid får vardera parten säga upp den berörda Planen, och vi återbetalar de Avgifter som förskottsbetalats för perioden efter uppsägningen. Detta är din enda påföljd vid brott mot garantin. Garantin omfattar inte Kostnadsfria tilldelningar, förhandsversioner, fel orsakade av användning utanför Dokumentationen, miljöer som inte stöds, ändringar som inte gjorts av oss, tredjepartskomponenter eller dina Modeller.

18.2 Konsumenters lagstadgade rättigheter

Om du är Konsument måste Programvaran överensstämma med avtalet såsom konsumentköplagen (2022:260) och lagen i det land där du är bosatt kräver, och du har de lagstadgade påföljderna avhjälpande, prisavdrag, hävning och, i förekommande fall, skadestånd. Ingenting i dessa Villkor utesluter eller begränsar dessa rättigheter. Meddela oss om ett fel inom skälig tid efter att du har märkt det, så rättar vi till det.

18.3 Friskrivning

Utom vad som uttryckligen anges i detta avsnitt eller i ett Enterprise-avtal, och i den utsträckning lagen tillåter, tillhandahålls Tjänsten i befintligt skick och i mån av tillgänglighet, och vi friskriver oss från alla andra garantier och villkor, oavsett om de är uttryckliga, underförstådda eller lagstadgade, inklusive varje garanti om säljbarhet, lämplighet för ett visst ändamål, frånvaro av intrång, riktighet hos Utdata, eller att Tjänsten kommer att vara oavbruten, felfri eller säker mot varje hot. Denna friskrivning gäller inte för Konsumenter i den utsträckning tvingande lag hindrar det.

Tillbaka till innehållsförteckningen

19. Skadeslöshetsåtagande

19.1 Av Neobuilt

Vi kommer att försvara en Företagskund med en betald Plan mot varje krav från tredje part som gör gällande att Programvaran, såsom vi tillhandahåller den och när den används i enlighet med Avtalet, gör intrång i ett patent, en upphovsrätt, ett varumärke eller en företagshemlighet som kan göras gällande inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, Förenade kungariket, Schweiz eller Förenta staterna, och vi betalar det skadestånd och de kostnader som slutligt utdöms eller överenskoms i en förlikning. Om ett sådant krav framställs eller förefaller sannolikt kan vi skaffa dig rätten att fortsätta använda Programvaran, ändra eller ersätta den så att den inte längre gör intrång, eller, om inget av detta är kommersiellt rimligt, säga upp den berörda licensen och återbetala de Avgifter som förskottsbetalats för perioden efter uppsägningen. Vi har ingen skyldighet för krav som härrör från dina Modeller eller annat Kundinnehåll, från ändringar som inte gjorts av oss, från kombination med produkter eller data som vi inte har tillhandahållit, från användning efter att vi har bett dig att sluta, från användning i strid med Avtalet, eller från Kostnadsfria tilldelningar eller förhandsversioner. Detta avsnitt anger vårt hela ansvar för tredje parts immaterialrättsliga krav.

19.2 Av Företagskunder

Om du är Företagskund ska du försvara oss och våra närstående bolag, befattningshavare, anställda och uppdragstagare mot varje krav från tredje part som härrör från dina Modeller eller annat Kundinnehåll, från din användning av Tjänsten i strid med Avtalet eller lagen, eller från en tvist mellan dig och en medlem av din Organisation, och betala det skadestånd och de kostnader som slutligt utdöms eller överenskoms i en förlikning.

19.3 Förfarande

Den ersättningsberättigade parten måste omgående underrätta den ersättningsskyldiga parten om kravet, ge den ensam kontroll över försvaret och förlikningen samt lämna rimlig medverkan på den ersättningsskyldiga partens bekostnad. Den ersättningsskyldiga parten får inte förlika ett krav på ett sätt som ålägger den ersättningsberättigade parten skyldigheter eller innebär ett erkännande av fel från dennes sida utan dennes samtycke, vilket inte får vägras utan skälig anledning.

Tillbaka till innehållsförteckningen

20. Ansvarsbegränsning

20.1 Vad vi inte utesluter eller begränsar

Ingenting i dessa Villkor utesluter eller begränsar någon parts ansvar för dödsfall eller personskada orsakad av dess vårdslöshet, för bedrägeri eller svikligt förfarande, för grov vårdslöshet eller uppsåt, för ansvar enligt tvingande produktansvarslagstiftning, för en Konsuments lagstadgade rättigheter, eller för något annat ansvar som inte kan uteslutas eller begränsas enligt lag.

20.2 Konsumenter

Om du är Konsument bestäms vårt ansvar och dina påföljder av tillämplig konsumentlagstiftning. Undantagen för företag, det ekonomiska taket och den avtalade fristen för krav nedan gäller inte för dig. Eventuella rättsregler om orsakssamband, skadebegränsning och förlust som du själv ansvarar för gäller utan att minska dina tvingande rättigheter.

20.3 Företagskunder

  • Med förbehåll för stycket om vad vi inte utesluter är ingen av parterna ansvarig gentemot den andra för indirekt förlust eller följdförlust, eller för utebliven vinst, förlorade intäkter, förlorad affärsverksamhet, förväntade besparingar, goodwill eller data (utöver den rimliga kostnaden för att återställa data från en säkerhetskopia), eller för kostnaden för att anskaffa ersättningsprodukter, oavsett hur de uppkommit och även om parten har upplysts om möjligheten.
  • Med förbehåll för samma stycke är vardera partens totala sammanlagda ansvar som uppkommer ur eller i samband med Avtalet, oavsett om det grundas på avtal, utomobligatoriskt skadeståndsansvar, lag eller annat, begränsat till det högsta av (a) de Avgifter du betalat eller varit skyldig att betala för Tjänsten under de 12 månaderna före den händelse som gav upphov till kravet och (b) 100 amerikanska dollar.
  • Taket gäller inte för våra skyldigheter enligt avsnitt 19 (skadeslöshetsåtagande), för din skyldighet att betala Avgifter eller för en parts brott mot avsnitt 15 (sekretess).
  • I den utsträckning lagen tillåter måste ett krav enligt Avtalet framställas inom 12 månader efter att den som framställer kravet kände till eller rimligen borde ha känt till de omständigheter som gav upphov till det.

20.4 Riskfördelningens grund

Avgifterna återspeglar denna riskfördelning, och begränsningarna i detta avsnitt gäller även om en påföljd inte uppfyller sitt väsentliga syfte.

Tillbaka till innehållsförteckningen

21. Exportkontroll och sanktioner

Du måste följa de exportkontroll- och sanktionsregler som gäller för dig och din användning av Tjänsten, inklusive tillämpliga EU-åtgärder och svenska åtgärder samt, där det är relevant, andra jurisdiktioners åtgärder. Du får inte skaffa eller överföra Tjänsten till en förbjuden person, destination eller slutanvändning, eller där ett erforderligt tillstånd inte har inhämtats. Vi kan neka eller avbryta tillhandahållandet där det skulle vara olagligt att tillhandahålla Tjänsten. Att Tjänsten är tillgänglig i ett land fastställer inte någon exportklassificering och ersätter inte något tillstånd som krävs för en viss transaktion.

Tillbaka till innehållsförteckningen

22. Ändringar av dessa Villkor och av Tjänsten

22.1 Ändringar av dessa Villkor

  • Vi kan ändra dessa Villkor, till exempel för att återspegla nya Produkter eller funktioner, ändringar i lagen eller hos våra leverantörer, eller för att rätta fel. Den aktuella versionen, dess ikraftträdandedatum och datumet för den senaste ändringen visas överst på denna sida, och vi håller tidigare versioner tillgängliga på begäran.
  • Vid en väsentlig ändring meddelar vi minst 30 dagar i förväg och förklarar ändringen, skälet till den, ikraftträdandedatumet och dina alternativ. Vi använder en verifierad varaktig leveranskanal, såsom ett e-postmeddelande som du kan behålla oförändrat, där lag eller din Beställning kräver det; enbart publicering på en föränderlig webbsida är inte ett substitut, och ändringen träder inte i kraft förrän det erforderliga meddelandet har skickats via den kanalen. En kortare period gäller endast där lag kräver det eller ändringen gynnar dig utan att ålägga dig någon ny skyldighet.
  • För Företagskunder gäller en meddelad ändring vid förnyelse om du inte uttryckligen godkänner tidigare tillämpning. För Konsumenter kräver en väsentlig ändring ditt godkännande om inte tillämplig lag tillåter den på den angivna grunden. Du kan avvisa ändringen och säga upp innan den träder i kraft; om en överenskommen ändring avslutar en betald period i förtid återbetalar vi de outnyttjade förskottsbetalade Avgifterna. Enbart tystnad eller fortsatt användning innebär inte att du avstår från tvingande Konsumenträttigheter. Ingen ändring gäller retroaktivt för en pågående tvist.

22.2 Ändringar av Tjänsten

Vi kan ändra Tjänsten av giltiga skäl, såsom att upprätthålla säkerheten, uppfylla rättsliga krav, anpassa den till operativsystem eller värdprogramvara som stöds eller förbättra funktionaliteten. För Konsumenter som tar emot digitalt innehåll eller digitala tjänster kontinuerligt görs ändringar utöver dem som är nödvändiga för att upprätthålla avtalsenligheten utan extra kostnad och med tydlig information. Om en ändring påverkar åtkomsten eller användningen negativt i mer än ringa omfattning lämnar vi rimligt förhandsmeddelande i ett varaktigt medium som beskriver ändringen, dess datum och rätten att säga upp avtalet. Du kan säga upp avtalet utan kostnad inom 30 dagar efter att du har fått den informationen eller efter ändringen, beroende på vilket som inträffar senare, om du inte kan behålla den oförändrade, avtalsenliga Tjänsten utan extra kostnad. Vi gör de återbetalningar som lagen kräver. Företagskunder får säga upp och få tillbaka outnyttjade förskottsbetalade Avgifter om en ändring väsentligt minskar den avtalade kärnfunktionaliteten i deras betalda Plan. Brådskande säkerhetsarbete åsidosätter inte tvingande krav på meddelande eller påföljder.

Tillbaka till innehållsförteckningen

23. Tillämplig lag och tvister

23.1 Tillämplig lag

Avtalet och varje utomobligatorisk förpliktelse som uppkommer ur det regleras av svensk lag, utan hänsyn till dess lagvalsregler och med uteslutande av Förenta nationernas konvention angående avtal om internationella köp av varor. Om du är Konsument bosatt i ett annat land behåller du även det skydd som följer av tvingande regler i det landets lag.

23.2 Prata med oss först

De flesta problem löses snabbt. Skriv till support@neo-built.com i produktfrågor eller billing@neo-built.com i faktureringsfrågor så svarar vi inom 10 arbetsdagar. Företagskunder samtycker till att, innan de inleder ett förfarande annat än för brådskande interimistiska åtgärder, ledande företrädare för båda parter i god tro ska försöka lösa tvisten under 30 dagar efter att en part har begärt det skriftligen.

23.3 Konsumenter

  • Du kan väcka talan vid domstol i Sverige eller, om du bor i ett annat EU- eller EES-land, vid domstol i det landet. Vi får väcka talan mot dig endast vid domstol i det land där du bor.
  • Om vi inte kan lösa ett klagomål kan du vända dig till Allmänna reklamationsnämnden (ARN), Box 174, 101 23 Stockholm, Sverige, www.arn.se, med förbehåll för dess regler om prövningsbarhet, tidsfrister och ansökningsavgift. Vi åtar oss att medverka i ARN:s förfarande och följa dess rekommendationer. Du kan även söka vägledning hos Konsumentverket eller, vid en gränsöverskridande tvist som uppfyller villkoren, hos Europeiska konsumentcentrumet i ditt land. Detta hindrar dig inte från att gå till domstol.
  • Europeiska kommissionens plattform för tvistlösning online avvecklades i juli 2025 och kan inte längre användas.

23.4 Företagskunder

Varje tvist mellan oss och en Företagskund som inte löses enligt stycket ovan omfattas av svensk domstols exklusiva behörighet, med Stockholms tingsrätt som första instans, om inte ett Enterprise-avtal föreskriver skiljeförfarande enligt SCC Skiljedomsinstituts skiljedomsregler. Vardera parten får begära interimistiska åtgärder eller andra brådskande åtgärder vid varje behörig domstol för att skydda sina immateriella rättigheter eller sin Konfidentiella information.

Tillbaka till innehållsförteckningen

24. Allmänna bestämmelser

Fullständig reglering.
Avtalet återger de villkor som avtalats för dess föremål. Det utesluter inte förhandsinformation, beskrivningar eller utfästelser som tillämplig lag gör bindande, påföljder för vilseledande uppgifter, eller rättigheter och ansvar som inte lagligen kan uteslutas.
Överlåtelse.
Du får inte överlåta eller överföra Avtalet utan vårt skriftliga samtycke, med undantag för att en Företagskund får överlåta det till en efterträdare som övertar väsentligen hela dess verksamhet efter skriftligt meddelande till oss. Vi får överlåta Avtalet till ett närstående bolag eller till en efterträdare till vår verksamhet, och vi meddelar dig när vi gör det.
Underleverantörer.
Vi får anlita underleverantörer och tjänsteleverantörer för att fullgöra Avtalet och förblir ansvariga för deras prestation.
Force majeure.
Ingen av parterna är ansvarig för försening eller uteblivet fullgörande som orsakas av händelser utanför dess rimliga kontroll, såsom naturkatastrof, krig, terrorism, civila oroligheter, epidemi, myndighetsåtgärd, avbrott i allmänna nät eller försörjningstjänster, eller en leverantörs uteblivna prestation som inte orsakats av den drabbade parten, förutsatt att parten gör rimliga ansträngningar för att begränsa följderna. Betalningsskyldigheter undantas inte. Om en händelse varar längre än 60 dagar får vardera parten säga upp den berörda Planen, och vi återbetalar förskottsbetalade Avgifter för perioden efter uppsägningen.
Meddelanden.
Du kan kontakta oss på support@neo-built.com (produktfrågor), billing@neo-built.com (fakturering), privacy@neo-built.com (integritet) eller security@neo-built.com (säkerhet). Dessa vägar utesluter inte något annat giltigt sätt att utöva en lagstadgad rättighet. Meddelanden till dig skickas till kontaktuppgifterna för ditt Konto eller via portalen, med förbehåll för eventuella krav på leverans i ett varaktigt medium. Att ett meddelande har skickats fastställer inte i sig att det har mottagits. Delgivning i rättsliga förfaranden ska ske enligt vad processrätten kräver.
Elektroniskt avtalsslut.
Vi får ingå avtal elektroniskt genom ett tydligt godkännandesteg. En Beställning som innebär betalning måste tydligt ange den skyldigheten innan du bekräftar den. Där det krävs tillhandahåller vi de avtalade villkoren och beställningsinformationen i ett varaktigt medium som du kan behålla. Elektroniskt avtalsslut innebär inte avstående från lagstadgade krav på information, form eller samtycke.
Ogiltighet.
Om en bestämmelse är ogiltig eller inte kan göras gällande fortsätter Avtalet i övrigt att gälla där det är möjligt enligt tillämplig lag. Ett oskäligt Konsumentvillkor är inte bindande och kommer inte att skrivas om enbart för att bevara dess verkan gentemot Konsumenten. Varje ersättningsbestämmelse måste vara förenlig med tillämplig lag.
Avstående.
Underlåtenhet eller dröjsmål med att utöva en rättighet innebär inte att parten avstår från den, och ett avstående avseende ett avtalsbrott innebär inte ett avstående avseende något annat.
Inga rättigheter för tredje man.
Avtalet ger inga rättigheter till någon annan än dig och oss, med undantag för att våra närstående bolag och de personer som hålls skadeslösa enligt avsnitt 19 får göra gällande de bestämmelser som gynnar dem.
Oberoende parter.
Parterna är oberoende avtalsparter. Avtalet skapar inget partnerskap, samriskföretag, agenturförhållande eller anställningsförhållande.
Tolkning.
Rubriker är endast avsedda att underlätta läsningen. Ordet inklusive betyder inklusive men inte begränsat till. Hänvisningar till lag omfattar den lagen i dess ändrade eller ersatta lydelse.

Tillbaka till innehållsförteckningen

25. Företagsuppgifter och hur du kontaktar oss

Lagen (2002:562) om elektronisk handel och andra informationssamhällets tjänster kräver att vi tydligt identifierar oss. Uppgifterna nedan identifierar avtalsparten och de brevlådor som når rätt team.

Företagsidentifikation och kontaktpunkter
PostUppgifter
Juridiskt namnNeobuilt AB
RegistreringslandSverige
Organisationsnummer559519-2781
MomsregistreringsnummerSE559519278101
Webbplatswww.neo-built.com
Allmänna frågor och supportsupport@neo-built.com
Fakturering och beställningarbilling@neo-built.com
Integritet och begäranden från registreradeprivacy@neo-built.com
Säkerhetsrapportersecurity@neo-built.com

Tillbaka till innehållsförteckningen

Bilaga A. Ångerblankett

Konsumenter kan använda denna blankett för att utöva ångerrätten i avsnitt 10. Kopiera den till ett e-postmeddelande eller ett brev, fyll i den och skicka den till oss; du måste inte använda den, och varje tydligt meddelande om att du ångrar dig räcker.

Ångerblankett

Fyll i och skicka tillbaka denna blankett endast om du vill frånträda avtalet.

Till: Neobuilt AB, billing@neo-built.com.

Jag meddelar härmed att jag frånträder mitt avtal om tillhandahållande av följande digitala innehåll eller tjänst:

Beställt den:

Order- eller fakturanummer:

Konsumentens namn:

Konsumentens adress:

Konsumentens underskrift (endast om blanketten skickas på papper):

Datum:

Tillbaka till innehållsförteckningen

Bilaga B. Villkor för personuppgiftsbehandling för Organisationer

Dessa villkor för personuppgiftsbehandling (DPA) gäller för behandling enligt en Organisations dokumenterade instruktioner enligt avsnitt 14. Parterna är Neobuilt AB och den Organisation som identifieras i den godkända Beställningen. DPA:t behandlar artikel 28 i förordning (EU) 2016/679 (GDPR); brittiska och schweiziska krav gäller också där det är relevant. Det innebär inte i sig att klausuler om internationella överföringar ingås, fastställer ingen rättslig grund för Organisationen och gör inte Neobuilt till personuppgiftsbiträde för sina egna självständiga ändamål. Där Organisationen själv är personuppgiftsbiträde bekräftar den sin befogenhet att anlita oss som underbiträde och att vidarebefordra sin personuppgiftsansvarigs instruktioner.

Föremål och varaktighet.
underhåll av Organisationens medlemskatalog, roller och Licensplatstilldelningar samt hantering av personuppgifter i överenskomna supportunderlag enligt dess instruktioner, under den relevanta Tjänsteperioden och den period för återlämnande eller radering som anges nedan.
Art och ändamål.
mottagande, organisering, lagring, hämtning, begränsning och radering av medlems- och Licensplatsuppgifter för att administrera Organisationens åtkomst; mottagande och granskning av ett godkänt supportunderlag för att lösa det angivna problemet. Medlemsadministration är löpande; behandling av underlag är tillfällig. Lokal bearbetning av Modeller på kundens egen dator ligger utanför denna bilaga.
Kategorier av registrerade.
Organisationens medlemmar, ansvariga och supportkontakter; personer som identifieras i ett supportunderlag endast där det underlaget och dess omfattning har överenskommits.
Typer av personuppgifter.
medlemmarnas namn och identifierare, e-postadresser där de lämnats för medlemsadministration, roller, Licensplats- och relevanta aktiveringsuppgifter samt de minsta tekniska uppgifter eller underlagsuppgifter som överenskommits för ett supportärende. Lämna inte särskilda kategorier av personuppgifter eller uppgifter om lagöverträdelser om inte parterna först skriftligen har kommit överens om att de är nödvändiga samt om laglig hantering och skyddsåtgärder.
Roller.
Organisationen bestämmer ändamålen och instruktionerna för behandlingen ovan; Neobuilt behandlar uppgifterna på den grunden. Neobuilt agerar separat som personuppgiftsansvarig för sin egen kontoautentisering, säkerhet, licensefterlevnad, fakturering och regelefterlevnad enligt Integritetspolicyn.
Platser och tjänsteleverantörer.
leverantörsregistret i avsnitt 6 i Integritetspolicyn identifierar de tjänster som är inblandade. Den tillämpliga Beställningen och eventuell överföringsförteckning måste identifiera de faktiska behandlings- och åtkomstplatserna samt godkända underbiträden innan behandlingen påbörjas. En leverantör som agerar självständigt, såsom Microsoft för sin Store-tjänst, är inte godkänd som underbiträde enbart genom att förekomma i det registret.

Som personuppgiftsbiträde ska vi:

  1. behandla personuppgifter endast enligt dokumenterade instruktioner i Avtalet, godkänd kontokonfiguration och överenskomna supportärenden, inklusive instruktioner om överföringar. Vi använder inte biträdesuppgifter för reklam, egen profilering, AI-träning eller något annat självständigt ändamål. Om unionsrätten eller medlemsstaternas nationella rätt kräver annan behandling informerar vi Organisationen i förväg, om inte den rätten förbjuder det. Vi informerar omedelbart Organisationen om vi anser att en instruktion är olaglig och avbryter den instruktionen i avvaktan på klargörande;
  2. säkerställa att alla som vi ger behörighet att behandla personuppgifterna är bundna av sekretess;
  3. vidta åtgärder som är lämpliga i förhållande till risken enligt artikel 32, inklusive åtkomstkontroller, konfidentialitet, säker överföring, återställningsrutiner och regelbunden utvärdering av effektiviteten. Den tillämpliga säkerhetsförteckningen och Integritetspolicyn beskriver åtgärderna; ändringar kommer inte att väsentligt minska det avtalade skyddet. Vi förser Organisationen med den information som behövs för att bedöma dem;
  4. inhämta Organisationens specifika eller allmänna skriftliga förhandsgodkännande innan vi anlitar ett underbiträde. Ett allmänt godkännande omfattar endast de biträdesaktiviteter och leverantörer som identifieras i den överenskomna förteckningen. Vi ålägger motsvarande dataskyddsskyldigheter genom skriftligt avtal och förblir ansvariga för fullgörandet. Vi lämnar direkt skriftligt meddelande om ett planerat tillägg eller byte minst 30 dagar innan underbiträdet behandlar Organisationens uppgifter, så att Organisationen kan invända på rimliga dataskyddsgrunder under den perioden. Vi diskuterar invändningen och skickar inte de berörda uppgifterna till den föreslagna leverantören medan den är olöst; om inget rimligt alternativ finns tillgängligt får vardera parten säga upp den berörda Tjänsten, och vi återbetalar outnyttjade förskottsbetalade Avgifter;
  5. bistå vid begäranden från registrerade med lämpliga tekniska och organisatoriska åtgärder, med beaktande av behandlingen. Vi vidarebefordrar omgående begäranden som rör biträdesuppgifter till Organisationen och avgör inte dess svar utan instruktioner, om inte lag kräver annat. Begäranden som rör vår egen behandling som personuppgiftsansvarig hanterar vi separat;
  6. bistå Organisationen med att fullgöra dess skyldigheter avseende säkerhet, anmälan av personuppgiftsincidenter, konsekvensbedömningar avseende dataskydd och förhandssamråd, med beaktande av den information som är tillgänglig för oss;
  7. underrätta Organisationen utan onödigt dröjsmål, och senast 48 timmar efter att vi har fått kännedom om en personuppgiftsincident som påverkar biträdesuppgifter. Den första underrättelsen inväntar inte en slutförd utredning; vi lämnar uppgift om incidentens art och sannolika konsekvenser, berörda kategorier och ungefärligt antal där det är känt, en kontaktpunkt, vidtagna eller föreslagna åtgärder samt löpande uppdateringar. Vi samarbetar om begränsning, återställning och bevarande av bevis. Organisationen styr sina anmälningar till tillsynsmyndighet och registrerade, om inte lag självständigt kräver att vi anmäler;
  8. efter Organisationens val återlämna eller radera alla biträdesuppgifter efter att den relevanta Tjänsten har upphört och radera befintliga kopior, inklusive kopior som innehas av underbiträden, inom 30 dagar. Vi bekräftar slutförandet på begäran. Om unionsrätten eller medlemsstaternas nationella rätt kräver lagring identifierar vi kravet och perioden om det inte är förbjudet, begränsar åtkomsten och använder de lagrade uppgifterna endast för det rättsliga ändamålet. Varje nödvändig raderingscykel för säkerhetskopior måste specificeras och överenskommas innan behandlingen påbörjas; skyddade säkerhetskopior får inte användas för rutinmässig drift, och raderingen måste utföras på nytt om en säkerhetskopia återställs;
  9. tillhandahålla den information som behövs för att visa efterlevnad och möjliggöra och bidra till granskningar, inklusive inspektioner, som genomförs av Organisationen eller av en oberoende revisor som Organisationen har bemyndigat. För rutinmässiga granskningar begär vi 30 dagars varsel, kontorstid, sekretess och rimlig samordning för att skydda andra kunder. Dessa arrangemang hindrar inte en granskning som behövs för att utreda en misstänkt överträdelse eller väsentlig bristande efterlevnad, verifiera avhjälpande eller tillmötesgå en tillsynsmyndighets begäran. Rapporter och certifieringar kan stödja en granskning men ersätter inte rätten till en sådan där de är otillräckliga. Rutinmässiga kostnader avtalas i förväg och får inte göra tvingande granskningsrättigheter verkningslösa; och
  10. genomföra en internationell överföring som omfattas av restriktioner endast enligt dokumenterade instruktioner och med en giltig mekanism för den faktiska exportören, importören och behandlingen. Innan vi förlitar oss på standardavtalsklausuler fyller vi i tillämplig modul, bilagor och den erforderliga överföringsbedömningen samt kompletterande åtgärder, med UK Addendum eller schweiziska anpassningar där det behövs. En allmän hänvisning till dessa dokument innebär inte att de ingås. Vi tillhandahåller de relevanta skyddsåtgärderna på begäran, med förbehåll för nödvändigt skydd av konfidentiell information, och avbryter den berörda överföringen om lagliga skyddsåtgärder inte kan upprätthållas.

Organisationen ansvarar för lagligheten hos de personuppgifter den ger oss, för att informera sina medlemmar, för att besvara deras begäranden i egenskap av personuppgiftsansvarig och för att konfigurera sitt Konto på lämpligt sätt. Vardera partens ansvar enligt detta DPA omfattas av avsnitt 20 i Villkoren, med undantag för att ingenting begränsar en parts ansvar gentemot registrerade enligt artikel 82 i GDPR.

Tillbaka till innehållsförteckningen