Ga naar de inhoud

Juridisch

Licentieovereenkomst voor eindgebruikers

Laatst bijgewerkt op 17 september 2026 Geldig vanaf 17 september 2026

Deze Licentieovereenkomst voor eindgebruikers (de EULA) is een juridische overeenkomst tussen u en Neobuilt AB, een in Zweden opgerichte vennootschap met beperkte aansprakelijkheid (Neobuilt, wij, ons of onze). Zij regelt de Software: Paramora Prism™, de plug-in voor Autodesk Navisworks Manage die gecoördineerde modellen op uw eigen werkstation exporteert naar IFC en andere industrieformaten, samen met de engine, connectors, ondertekende componenten, opdrachtregelprogramma's, leveringsclient en updates ervan, en alle andere Neobuilt-desktopsoftware die wij onder deze EULA beschikbaar stellen.

Door de Software te downloaden, te installeren, erop in te loggen of deze te gebruiken, aanvaardt u deze EULA. Als u deze niet aanvaardt, installeer of gebruik de Software dan niet. Als u de Software installeert of gebruikt voor een bedrijf, een overheidsinstantie of een andere organisatie, bevestigt u dat u bevoegd bent om die te binden, en omvat u die organisatie.

Deze EULA werkt samen met onze Servicevoorwaarden, die uw Neobuilt-account, bestellingen, vergoedingen, facturering, herroeping door consumenten, garanties, aansprakelijkheid en geschillen regelen. Lees beide samen. De Voorwaarden leggen uit hoe zij zich verhouden tot een Enterprise-overeenkomst of Orderformulier; de sectie Over deze overeenkomst hieronder legt uit hoe deze EULA zich verhoudt tot de Voorwaarden.

In het kort

Uw Modellen blijven op uw werkstation. De Software verwerkt ze lokaal en uploadt ze nooit naar ons. De sectie Uw Modellen, uw Uitvoer en wat de Software verzendt beschrijft precies wat er wel naar onze diensten gaat.

1. Over deze overeenkomst

1.1 Hoe deze EULA zich verhoudt tot de Servicevoorwaarden

Deze EULA is de productspecifieke licentie voor de Software onder de Servicevoorwaarden. Voor de installatie, de omvang, de technische beveiliging en de werking van de Software is deze EULA van toepassing en prevaleert zij boven de Voorwaarden als de twee ooit strijdig zijn. Voor elke andere aangelegenheid, waaronder accounts, organisaties, vergoedingen, verlenging, het herroepingsrecht, garanties, vrijwaringen, beperking van aansprakelijkheid, wijzigingen en geschillen, gelden de Voorwaarden en verwijst deze EULA er alleen naar. Een door beide partijen ondertekende Enterprise-overeenkomst of een door beide partijen ondertekend Orderformulier prevaleert boven beide waar deze daarmee strijdig zijn. De Documentatie legt uit hoe de Software werkt, maar wijzigt niet wat deze EULA toestaat.

1.2 Consumenten

Als u een Consument bent, dat wil zeggen een natuurlijke persoon die hoofdzakelijk handelt voor doeleinden buiten zijn handels-, bedrijfs-, ambachts- of beroepsactiviteit, beperkt niets in deze EULA de rechten die het dwingende consumentenrecht u verleent, waaronder de Zweedse Consumentenkoopwet (2022:260) en het recht van het land waar u woont. Waar een bepaling een dergelijk recht zou beperken, is zij op u alleen van toepassing voor zover de wet dat toestaat. Een Zakelijke Klant is eenieder die geen Consument is.

1.3 Taal

Deze EULA is opgesteld in het Engels. Als wij een vertaling verstrekken, prevaleert de Engelse versie voor zover het recht van uw land dat toestaat.

Terug naar de inhoudsopgave

2. Definities

Met een hoofdletter geschreven begrippen die hier niet zijn gedefinieerd, hebben de betekenis die eraan is gegeven in de Servicevoorwaarden. In deze EULA:

Account.
uw Neobuilt-account, aangemaakt op de Website, waarin uw licenties, Seats en activeringen zijn ondergebracht.
Automatiseringssleutel.
een toegangsgegeven dat wordt uitgegeven voor headless, gescript gebruik van de opdrachtregel-engine van de Software, in licentie gegeven per pipeline in plaats van per persoon.
Component.
een ondertekende export-, validatie-, doelformaat- of hulpmodule die de Software downloadt, verifieert en activeert overeenkomstig uw Plan.
Documentatie.
de gebruikersdocumentatie voor de Software die wij op de Website publiceren, waaronder de Paramora Prism™-documentatie, zoals van tijd tot tijd bijgewerkt.
Licentiediensten.
de account-, gebruiksrecht-, activerings-, lease-, leverings- en updatediensten waarop de Software steunt, ongeacht of deze door ons of door een provider namens ons worden geëxploiteerd.
Machine.
één fysieke of virtuele Windows-installatie waarop de Software voor een persoon op naam is geactiveerd.
Modellen.
de .nwd-, .nwc- en andere model- of projectbestanden die u met de Software opent of aan de Software verstrekt, met inbegrip van een opgeslagen momentopname die de Software daaruit produceert.
Uitvoer.
de bestanden, rapporten en andere resultaten die de Software uit uw Modellen produceert, zoals IFC-, OBJ-, STL-, FBX-, glTF-, DXF-, OpenUSD- en 3D Tiles-exports, validatieoverzichten en -rapporten.
Plan.
het gepubliceerde niveau, de seatstaffel, de pool, de toekenning of de overeenkomst op grond waarvan de Software aan u in licentie is gegeven, zoals Free, Core, Pro, Ultra, Teams Standard, Teams Premium, een floating pool, een academische toekenning, een evaluatiepilot of een enterprise-licentie.
Seat.
het recht van één persoon op naam om de Software te gebruiken op het aantal Machines dat voor het Plan is vermeld.
Software.
de uitvoerbare code van Paramora Prism™ en alle andere Neobuilt-desktopsoftware die onder deze EULA wordt geleverd, met inbegrip van het installatieprogramma, de Navisworks-connector, de engine, Componenten, opdrachtregelprogramma's, de leveringsclient en elke update of upgrade die wij leveren.
Voorwaarden.
onze Servicevoorwaarden, zoals bijgewerkt overeenkomstig hun eigen wijzigingsbepalingen.
Website.
neo-built.com en de subdomeinen daarvan, waaronder www.neo-built.com.

Terug naar de inhoudsopgave

3. De Software en wat u nodig hebt om deze uit te voeren

3.1 Wat de Software is

Paramora Prism™ is een plug-in voor Autodesk Navisworks Manage. De plug-in leest het in Navisworks geopende model of, waar uw Plan Fast Export omvat en u dit inschakelt, een schoon opgeslagen NWD-bestand via een afzonderlijke lokale Component, en schrijft de door u gekozen Uitvoer op hetzelfde werkstation. Het is geen clouddienst en verzendt uw Modellen nergens naartoe. Ultra-plannen omvatten ook een opdrachtregel-engine die een bestaande Paramora-modelmomentopname exporteert zonder de gebruikersinterface van Navisworks; het is geen algemene lezer van Navisworks-bestanden.

3.2 Systeemvereisten

  • Een 64-bits Windows 10-installatie, versie 1809 (build 17763) of later, of Windows 11, waarbij de Windows-gebruiker naar zijn eigen profiel kan schrijven. Het installatieprogramma is per gebruiker; een machinebrede administratorinstallatie is niet vereist.
  • Autodesk Navisworks Manage 2025, 2026 of 2027, geldig gelicentieerd en geïnstalleerd op hetzelfde werkstation voor dezelfde Windows-gebruiker. U bent verantwoordelijk voor het verkrijgen en naleven van de Autodesk-licentie daarvoor.
  • De Microsoft Edge WebView2-runtime, die het installatieprogramma meelevert wanneer deze ontbreekt.
  • Een systeemwebbrowser om in te loggen, en periodieke netwerktoegang tot de Licentiediensten zoals beschreven in de sectie Activering, controles van gebruiksrechten en offline gebruik.

De actuele vereisten en ondersteunde Navisworks-releases staan in de installatiedocumentatie, die prevaleert als zij recenter is dan deze lijst. Neobuilt is niet gelieerd aan, goedgekeurd door of gesponsord door Autodesk, Inc. of Microsoft Corporation. Autodesk en Navisworks zijn handelsmerken van Autodesk, Inc.; Microsoft, Windows en Edge zijn handelsmerken van Microsoft Corporation.

3.3 Waar u de Software verkrijgt

Verkrijg de Software uitsluitend via de Prism-pagina op de Website. Productie-installatieprogramma's gebruiken Windows Authenticode-ondertekening. Wij verspreiden de Software niet via downloadsites van derden, en een elders verkregen installatieprogramma valt niet onder deze EULA of onder enige garantie. Wanneer wij een niet-ondertekende previewbuild aanbieden, vermeldt de Website dat en publiceert zij de SHA-256-checksum ervan; de sectie Free-niveau, evaluaties en previewbuilds is daarop van toepassing.

Terug naar de inhoudsopgave

4. Licentieverlening

4.1 Wat wij u verlenen

Onder voorbehoud van deze EULA, de Voorwaarden en betaling van de vergoedingen voor uw Plan verlenen wij u een niet-exclusieve, niet-overdraagbare licentie, voor de gelicentieerde periode van uw Plan, om de Software in uitvoerbare vorm te installeren en te gebruiken op de Machines en voor de Seats die uw Plan omvat, met de mogelijkheden, formaten en limieten die uw Plan omvat, zoals gepubliceerd op de prijzenpagina of vermeld in uw Bestelling. De licentie is niet-sublicentieerbaar, behalve voor zover deze EULA, een licentie van een derde of dwingend recht dit toestaat.

4.2 Professioneel en persoonlijk gebruik

U mag de Software gebruiken voor uw bedrijf, met inbegrip van betaald professioneel werk en opleveringen voor opdrachtgevers, en voor persoonlijk gebruik. U mag uw Uitvoer leveren, publiceren en delen zonder een licentie te kopen voor de ontvangers ervan; alleen het gebruik van de Software zelf vereist een licentie. De Software hoeft niet in licentie te zijn gegeven aan de eigenaar van een Model, alleen aan de persoon die de Software bedient.

4.3 Voorbehouden rechten

De Software wordt in licentie gegeven, niet verkocht. Wij en onze licentiegevers behouden alle rechten, aanspraken en belangen in de Software, de Componenten ervan, de bestandsformaten en protocollen ervan en de Documentatie, met inbegrip van alle intellectuele-eigendomsrechten, en behouden ons elk recht voor dat niet uitdrukkelijk is verleend. Niets in deze EULA draagt de eigendom van enige kopie aan u over, en er wordt geen recht verleend, stilzwijgend of door rechtsverwerking.

Terug naar de inhoudsopgave

5. Plannen, Seats, Machines, pools en sleutels

5.1 Seats op naam

Een Seat behoort toe aan één persoon op naam en mag actief zijn op het aantal Machines dat voor het Plan is vermeld op de prijzenpagina of in uw Bestelling. Die persoon mag zijn eigen Machines deactiveren in het accountportaal. Een Seat mag niet worden gedeeld, gepoold of gerouleerd tussen meerdere personen, en een persoon mag niet de Seat van een ander gebruiken.

5.2 Seats in eigendom van de organisatie en Team-plannen

  • Vanaf 5 Seats worden Pro- en Ultra-mogelijkheden verkocht als Team-Seats in eigendom van een organisatie, in de seatstaffels die op de prijzenpagina zijn gepubliceerd.
  • Seats die door een organisatie zijn gekocht, behoren aan die organisatie toe. Haar beheerders mogen een Seat aan een lid toewijzen en deze opnieuw toewijzen aan een ander lid, waardoor de Machines van de vorige houder worden gedeactiveerd. Elke Seat mag eenmaal per 30 dagen van houder wisselen. Die limiet is wat voorkomt dat een klein aantal Seats wordt gerouleerd tussen meer personen dan er zijn gelicentieerd, en het omzeilen ervan is een schending van deze EULA.
  • Toegang in eigendom van de organisatie staat los van het eigen persoonlijke Plan van een lid; de Software toont het geldende Plan voor het ingelogde Account na verificatie van het gebruiksrecht ervan.

5.3 Floating pools

Waar uw Plan dit omvat, licentieert een floating pool gelijktijdig gebruik in plaats van personen op naam. De Software neemt een kortlopende lease uit de pool wanneer een lid een sessie start, vernieuwt deze terwijl de sessie loopt en geeft deze terug wanneer de sessie eindigt of na de inactiviteitsperiode die in de Documentatie is vermeld. Slechts zoveel personen als de pool leases heeft, mogen de Software tegelijkertijd gebruiken. U mag geen technische maatregelen gebruiken om leases vast te houden die u niet actief gebruikt.

5.4 Automatiseringssleutels en de opdrachtregel-engine

  • Headless en gescript gebruik van de opdrachtregel-engine is beschikbaar op Ultra-plannen en wordt per pipeline in licentie gegeven via een Automatiseringssleutel, op de voorwaarden van uw Bestelling. Een Automatiseringssleutel verbruikt nooit een menselijke Seat en mag niet worden gebruikt om er een te vervangen, en een menselijke Seat mag niet worden gebruikt om onbeheerde pipelines uit te voeren.
  • Een sleutel wordt u eenmaal getoond; wij bewaren alleen een hash en een korte hint. U moet de sleutel vertrouwelijk houden, opslaan in een deugdelijke geheimenopslag in plaats van naast aanvraagbestanden, uitsluitend gebruiken voor de pipelines waarvoor de sleutel is gekocht, en roteren als de sleutel mogelijk is blootgesteld.
  • Elke pipeline heeft een ondersteunde Machine met de volledige ondertekende engine en de vereiste Componenten nodig, een versie-overeenkomende modelmomentopname die is geproduceerd via een goedgekeurde connector of capture-workflow, en ofwel een aan een Machine gebonden online gebruiksrecht ofwel een afzonderlijk uitgegeven offline licentie. Het aanvraagschema, de protocolversie en de resultaatcodes zijn geversioneerde invoer die met uw beheerde uitrol wordt meegeleverd; zie de automatiseringsdocumentatie.

5.5 Offline en air-gapped licenties

Waar uw Plan dit omvat, kunnen wij een afzonderlijke offline of air-gapped licentie uitgeven, samen met ondertekende offline Component-media, voor Machines die de Licentiediensten niet kunnen bereiken, op de voorwaarden die in uw Bestelling zijn vermeld. Gewone online toegangsgegevens, een gekopieerde opslag van toegangsgegevens of een gekopieerde Component-map zijn geen offline licentie en mogen niet als zodanig worden gebruikt.

5.6 Machines

Een Machine is één fysieke of virtuele Windows-installatie. Het klonen, snapshotten, resetten of anderszins manipuleren van een Machine of de identificatoren ervan om meer activeringen te verkrijgen dan uw Plan omvat, is een schending van deze EULA.

Terug naar de inhoudsopgave

6. Free-niveau, evaluaties en previewbuilds

6.1 Prism Free

Het Free-niveau loopt 30 dagen vanaf de dag waarop u uw Account verifieert, op één Machine, en is beperkt tot 10.000 elementen per export uit een bronmodel van 25 MiB of kleiner, in de formaten die op de prijzenpagina zijn vermeld. Commercieel gebruik is toegestaan. Het wordt ondersteund door de Documentatie en de community in plaats van door een supporttoezegging. Per persoon is één Free-toekenning beschikbaar; het aanmaken van extra Accounts om er meer te verkrijgen is een schending van deze EULA.

6.2 Evaluatiepilots, premium-evaluaties en academische toekenningen

  • Aan een organisatie die een Team- of Enterprise-plan evalueert, kan via sales een pilot van maximaal 10 Seats gedurende 30 dagen worden aangeboden. Inloggen creëert geen pilot. Een pilot dient uitsluitend ter evaluatie en eindigt automatisch, tenzij deze wordt omgezet in een betaald Plan.
  • Waar beschikbaar kan een geverifieerd Account uitdrukkelijk één in tijd beperkte Pro- of Ultra-evaluatie starten zonder betaalkaart. Het niveau en de vervaldatum worden bij activering vastgelegd; herhaalde verzoeken starten de evaluatie niet opnieuw, en er begint geen abonnement of afschrijving wanneer deze eindigt.
  • Wij kunnen geverifieerde, in tijd beperkte academische toekenningen uitgeven aan studenten, docenten en onderzoekers voor niet-commercieel gebruik. Wij kunnen om bewijs van geschiktheid vragen, en een toekenning eindigt wanneer de geschiktheid eindigt.
  • Evaluatie- en toekenningstijd telt niet als betaalde dienst voor de permanente terugvallicentie die is beschreven in de sectie Looptijd, beëindiging en de permanente terugvallicentie.

Wij kunnen de limieten van gratis toekenningen wijzigen, weigeren ze uit te geven, of een toekenning die wordt misbruikt intrekken, met kennisgeving aan u. Gratis toekenningen worden kosteloos verstrekt, zodat de beperkte garantie en de vrijwaring in de Servicevoorwaarden daarop niet van toepassing zijn, steeds onder voorbehoud van de rechten van Consumenten op grond van dwingend recht.

6.3 Preview-, bèta- en niet-ondertekende builds

Wij stellen soms pre-releasebuilds beschikbaar, waaronder builds die als niet-ondertekende previews zijn gemarkeerd. Zij worden ter evaluatie verstrekt, kunnen gebreken bevatten, kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd of ingetrokken, en kunnen minder veilig zijn dan een productierelease. Gebruik ze alleen op gegevens die u kunt missen en vertrouw er niet op voor projectopleveringen. De Website vermeldt wanneer een download een preview is en toont de te verifiëren checksum; een checksum bevestigt het bestand dat u hebt gedownload, niet de identiteit van de uitgever ervan.

Terug naar de inhoudsopgave

7. Activering, controles van gebruiksrechten en offline gebruik

7.1 Inloggen

De Software logt u in via uw systeemwebbrowser en de Neobuilt-accountsite; u voert uw Account-wachtwoord nooit in binnen Navisworks, en uw Model maakt geen deel uit van de uitwisseling. Een eenmalig resultaat keert via een lokale loopback-callback terug naar de Software. Kortlevend toegangsmateriaal blijft in het geheugen, en het toegangsgegeven voor vernieuwing wordt voor de huidige Windows-gebruiker beschermd met de Windows Data Protection API. U mag dat toegangsgegeven niet extraheren, kopiëren of elders hergebruiken.

7.2 Controles van gebruiksrechten

De Software verifieert een kortlevend ondertekend gebruiksrecht bij de Licentiediensten wanneer de Software activeert, met tussenpozen terwijl deze draait, vóór elke exportbewerking en wanneer deze Componenten downloadt. Het ondertekende gebruiksrecht bepaalt welke mogelijkheden, formaten en limieten de engine beschikbaar stelt. Wij kunnen een activering weigeren of intrekken wanneer een Account is opgeschort, een Seat boven het toegestane aantal is toegewezen, een betaling na kennisgeving achterstallig is, een toegangsgegeven is gecompromitteerd, of de Software buiten deze EULA wordt gebruikt.

7.3 Offline respijt en connectiviteit

Na een tijdelijk verlies van de verbinding kan de Software blijven werken gedurende de begrensde respijtperiode die voor uw Plan is vermeld in de documentatie over licenties en updates. De respijtperiode verlengt nooit de vervaldatum van de licentie zelf. Buiten die periode, of buiten een afzonderlijk uitgegeven offline licentie, heeft de Software periodieke toegang tot de Licentiediensten nodig om te blijven werken. Het uitschakelen van leveringsnetwerkverkeer in de instellingen van de Software kan activering, vernieuwing van het gebruiksrecht en updates verhinderen.

7.4 Licentieverificatie

Wij kunnen de gebruiksrechtgegevens die de Licentiediensten al verzamelen gebruiken om te verifiëren dat uw gebruik binnen uw Plan blijft. Als wij wezenlijk gebruik daarbuiten constateren, laten wij u dat weten, en brengt u uw licenties binnen 30 dagen in overeenstemming door de aanvullende Seats of het aanvullende Plan te kopen tegen de dan geldende prijs. Enig verdergaand auditrecht geldt alleen waar een Enterprise-overeenkomst daarin voorziet.

Terug naar de inhoudsopgave

8. Componenten, updates en releasekanalen

8.1 Ondertekende Componenten

De Software houdt haar Navisworks-integratie klein en downloadt alleen de ondertekende Componenten die uw Plan omvat. Zij verifieert de ondertekende catalogus en elke Component vóór activering, en een Component die de verificatie niet doorstaat, wordt niet geactiveerd. Een vereist native pad dat niet beschikbaar is, stopt de export in plaats van stilzwijgend het doel te wijzigen. U mag alleen de Componenten installeren die de Software voor uw Account levert, en u mag geen engine-, connector- of Component-bestanden tussen Machines kopiëren of deze extraheren voor gebruik buiten de Software.

8.2 Updates

  • Wanneer leveringsnetwerkverkeer is ingeschakeld, controleert de Software op de achtergrond de ondertekende updatecatalogus en kan zij een update aankondigen, maar zij downloadt of activeert geen productupdate zonder uw handeling. Alleen een door de gebruiker gestarte download installeert deze.
  • Updates worden geverifieerd en geactiveerd als één samenhangende Component-set; een mislukt onderdeel laat de vorige set actief. Een lopende export behoudt zijn Component-set totdat deze is voltooid. Connectorwijzigingen kunnen vereisen dat Setup opnieuw wordt uitgevoerd of dat Navisworks opnieuw wordt gestart.
  • Gebruik Repair om actieve bestanden opnieuw te verifiëren alleen wanneer de Software een ontbrekende of beschadigde Component meldt of wanneer support u daarom vraagt; zie de documentatie over componenten en herstel.
  • Updates kunnen functies toevoegen, wijzigen of verwijderen zoals de Voorwaarden toestaan. Wij kunnen een ondersteunde versie vereisen waar dat redelijkerwijs noodzakelijk is voor compatibiliteit of beveiliging en geven vooraf kennis van het einde van de ondersteuning. Voor Consumenten leveren wij de updates, met inbegrip van beveiligingsupdates, die noodzakelijk zijn om de Software conform te houden gedurende de periode die u redelijkerwijs mag verwachten, en ten minste gedurende de looptijd van uw abonnement.

8.3 Stable- en LTS-kanalen

Stable is het standaard releasekanaal. Vastzetten op een kanaal met langdurige ondersteuning (LTS) vereist een daarvoor in aanmerking komend Ultra-gebruiksrecht; het kanaal wordt bij het Account opgeslagen en geauthenticeerde updatecontroles gebruiken vervolgens de LTS-catalogus gedurende de ondersteuningsperiode die in uw Bestelling is vermeld. Plannen die kanaalvastzetting omvatten, mogen de aangewezen release gedurende die periode gebruiken. Bij beheerde uitrollen dienen releasekanalen, het tijdstip van uitrol, offline regelingen en ondersteuning van beveiligingsupdates voor de gekozen versie in de Bestelling te worden overeengekomen.

Terug naar de inhoudsopgave

9. Beperkingen

U mag niet, en mag niemand anders toestaan om:

  • de Software te gebruiken in strijd met enige wet, waaronder het exportcontrole-, sanctie-, gegevensbeschermings- en intellectuele-eigendomsrecht, of om inbreuk te maken op de rechten van wie dan ook;
  • controles van gebruiksrechten, activeringslimieten, Seat-, lease- of poolcontroles, ondertekening en verificatie van Componenten, versleuteling van geleverde Componenten, de offline respijtperiode of enige andere technische beveiliging te omzeilen of te proberen te omzeilen;
  • inloggegevens, Seats, Automatiseringssleutels of offline licenties te delen buiten wat uw Plan toestaat, of de Software beschikbaar te stellen aan iemand die geen licentie heeft om deze te gebruiken;
  • de Software te kopiëren, te wijzigen, te vertalen, aan te passen of er afgeleide werken van te maken, behalve voor zover het toepasselijke recht dit ondanks deze beperking uitdrukkelijk toestaat;
  • de Software te decompileren, te disassembleren of aan reverse-engineering te onderwerpen, behalve voor zover het toepasselijke recht dit ondanks deze beperking toestaat. Niets in deze EULA beperkt uw dwingendrechtelijke rechten om de werking ervan te observeren, te bestuderen of te testen, een noodzakelijke reservekopie te maken, fouten te verbeteren of interoperabiliteit tot stand te brengen onder de voorwaarden van het toepasselijke recht. U bent welkom om ons eerst om interoperabiliteitsinformatie te vragen, maar dat is geen voorwaarde voor die rechten;
  • eigendoms-, licentie- of derdenvermeldingen in de Software te verwijderen, te verbergen of te wijzigen. Software-identificerende metadata in uw Uitvoer wordt afzonderlijk behandeld in de sectie Uw Modellen, uw Uitvoer en wat de Software verzendt;
  • de Software te verhuren, te leasen, uit te lenen, in sublicentie te geven of beschikbaar te stellen als gehost, timesharing- of servicebureau-aanbod zonder een Plan of schriftelijke overeenkomst die dat toestaat, of deze anderszins over te dragen in strijd met deze EULA. Dit staat niet in de weg aan gelicentieerd professioneel werk voor opdrachtgevers, het delen van Uitvoer, of een overdracht die dwingend recht toestaat;
  • de Software te gebruiken om een concurrerend product te bouwen, te trainen of te verbeteren door de code, protocollen, beschermde formaten of niet-openbare interfaces ervan te kopiëren, of misleidende vergelijkingen of benchmarks te publiceren die de prestaties ervan verkeerd voorstellen;
  • malware te introduceren, of de beveiliging van de Licentiediensten te onderzoeken, te scannen of te testen zonder onze schriftelijke toestemming; of
  • uw identiteit, uw geschiktheid voor een toekenning of Plan, of uw bevoegdheid om namens een organisatie te handelen verkeerd voor te stellen.

Beveiligingsonderzoekers die het proces voor gecoördineerde openbaarmaking op onze beveiligingspagina volgen en bevindingen melden aan security@neo-built.com zijn welkom, en wij beschouwen te goeder trouw uitgevoerd onderzoek onder dat proces niet als een schending van deze EULA.

Terug naar de inhoudsopgave

10. Uw Modellen, uw Uitvoer en wat de Software verzendt

10.1 Uw Modellen blijven bij u

De Software verwerkt uw Modellen op uw eigen werkstation. Het openen, converteren, valideren of beoordelen van een Model uploadt het Model, de exports of de validatierapporten ervan niet naar ons, en wij ontvangen uw Modellen niet, tenzij u ze bewust naar support verzendt via een afzonderlijk overeengekomen beveiligd kanaal. U bent verantwoordelijk voor het beschikken over de rechten die u nodig hebt op uw Modellen, voor de daaraan verbonden geheimhoudingsverplichtingen, voor uw eigen back-ups, en voor het behandelen van Uitvoer, property sets, schermafbeeldingen en diagnostische gegevens overeenkomstig de informatieclassificatie van het project. Een met de cloud gesynchroniseerde map, een netwerkschijf of een plug-in van een derde kan eigen gegevensoverdrachten met zich meebrengen, die deze EULA niet dekt.

10.2 Uw Uitvoer is van u

In de verhouding tussen u en ons behoudt u uw rechten op uw Modellen en op de daaruit geproduceerde Uitvoer. Wij verwerven geen eigendom van die materialen en maken geen aanspraak op rechten daarop omdat u de Software hebt gebruikt. Rechten op bronmateriaal van derden blijven bij de eigenaren daarvan, en deze EULA garandeert niet dat een Uitvoer in aanmerking komt voor auteursrechtelijke bescherming of dat deze rechten overdraagt die u niet bezit. U mag Uitvoer gebruiken en delen, ook commercieel, onder voorbehoud van die onderliggende rechten. Software-identificerende metadata in Uitvoer mag worden behouden of verwijderd, tenzij een toepasselijke licentie van een derde vereist dat een vermelding behouden blijft.

10.3 Wat de Software naar ons verzendt

Om de licentie te leveren en te beschermen, wisselt de Software het volgende uit met de Licentiediensten, zoals nader beschreven in ons Privacybeleid:

  • Account- en gebruiksrechtgegevens. Account- en licentie-identificatoren, activerings- en leaseregistraties, productversie en -kanaal, apparaatidentificatoren of machinehashes, aanvraagtijdstippen en verbindingsinformatie, gebruikt om de toegang te valideren en gelicentieerde Componenten te leveren.
  • Leveringsgegevens. Versie-, platform-, kanaal- en Component-aanvragen, gebruikt om de juiste ondertekende Componenten en updates te leveren.
  • Automatiseringssleutels. Voor headless gebruik worden alleen een hash van de sleutel en een korte hint opgeslagen.

De Software schrijft haar logbestanden en validatierapporten op uw eigen machine; zij worden niet naar ons verzonden. De Software uploadt niet uit zichzelf diagnostische gegevens. Als support om een bestand vraagt, kiest u zelf wat u verstrekt, via een afzonderlijk overeengekomen beveiligd kanaal, en dient u het eerst te controleren en inloggegevens, toegangstokens en materiaal dat wij niet nodig hebben te verwijderen. Wij behandelen materiaal dat u verzendt als vertrouwelijk en gaan ermee om zoals het Privacybeleid beschrijft. Als het persoonsgegevens bevat die wij namens uw organisatie verwerken, zijn de gegevensverwerkingsbepalingen in de Voorwaarden van toepassing.

10.4 Geen training op uw content

Wij gebruiken uw Modellen, Uitvoer of diagnostische gegevens niet om machine-learningmodellen te trainen, en wij staan geen derde toe dit te doen.

10.5 Persoonsgegevens

Neobuilt AB is de verwerkingsverantwoordelijke voor de hierboven beschreven persoonsgegevens, die worden verwerkt voor onze eigen account-, beveiligings-, licentie- en factureringsdoeleinden. Ons Privacybeleid licht de doeleinden, rechtsgronden, bewaartermijnen en uw rechten toe, en u kunt die rechten uitoefenen via privacy@neo-built.com.

Terug naar de inhoudsopgave

11. Geautomatiseerde functies en uw professionele verantwoordelijkheid

Sommige functies van de Software werken automatisch op basis van regels, heuristieken of getrainde modellen: classificatie van elementen, geometrieherkenning, mappingprofielen, validatie en rapportage, en functies die wij in de toekomst toevoegen. Deze functies zijn hulpmiddelen. Zij kunnen onjuist, onvolledig of niet in overeenstemming met de eisen van uw project zijn, en sommige exportmodi zijn gedocumenteerd als benaderend. Fast Export kan stabiele identificatoren toekennen die afwijken van een Standard-export van hetzelfde Model, zodat u niet halverwege een levering tussen de twee dient te wisselen wanneer downstream-workflows afhankelijk zijn van eerdere identificatoren. U moet Uitvoer controleren voordat u erop vertrouwt voor ontwerp-, coördinatie-, bouw-, veiligheids-, regelgevings- of contractuele doeleinden. De Software geeft geen technisch, architectonisch of juridisch advies, en u blijft verantwoordelijk voor uw opleveringen en voor de naleving van de normen, contracten en regelgeving die op uw werk van toepassing zijn. Een geslaagde export certificeert niet de informatiebeveiliging, de projectconformiteit of de nauwkeurigheid van het geëxporteerde model.

Terug naar de inhoudsopgave

12. Software van derden en opensourcesoftware

De Software bevat opensourcecomponenten en andere componenten van derden. Zij worden, met hun licentieteksten, vermeld in de derdenvermeldingen die met de Software worden meegeleverd. Die componenten zijn in licentie gegeven onder hun eigen voorwaarden, die daarop van toepassing zijn voor zover zij strijdig zijn met deze EULA, en niets in deze EULA beperkt een recht dat die licenties u verlenen. Waar een opensourcelicentie ons verplicht broncode beschikbaar te stellen, doen wij dat zoals die licentie vereist. De Software is ook afhankelijk van Autodesk Navisworks en de Microsoft WebView2-runtime, die door hun respectieve eigenaren onder hun eigen voorwaarden aan u in licentie worden gegeven en geen deel uitmaken van de Software.

Terug naar de inhoudsopgave

13. Intellectuele eigendom

13.1 Eigendom

De Software, de Componenten ervan, de modelmomentopname- en aanvraagformaten ervan, de Documentatie en alle kopieën zijn eigendom van Neobuilt of zijn licentiegevers en worden beschermd door het auteursrecht, het bedrijfsgeheimenrecht en ander intellectuele-eigendomsrecht en internationale verdragen. Uw enige rechten op de Software zijn de licentierechten die deze EULA uitdrukkelijk verleent.

13.2 Handelsmerken

Neobuilt, Paramora™, Paramora Prism™ en de bijbehorende logo's zijn handelsmerken of handelsnamen van Neobuilt. Deze EULA verleent geen recht om deze te gebruiken zonder onze voorafgaande schriftelijke toestemming, behalve om naar waarheid naar de Software te verwijzen. Namen van derden, waaronder Autodesk, Navisworks, Microsoft en Windows en de namen van de in de Documentatie genoemde doeltoepassingen, behoren toe aan hun eigenaren en worden uitsluitend gebruikt om compatibiliteit te beschrijven.

13.3 Feedback

Als u ons vrijwillig suggesties over de Software geeft, staat u ons toe deze zonder betaling te gebruiken om onze producten te ontwikkelen en te verbeteren. Dit draagt de eigendom van uw Modellen of Uitvoer niet over, zet geen geheimhoudings- of gegevensbeschermingsverplichtingen opzij en machtigt ons niet om materiaal van derden te gebruiken dat u niet in licentie kunt geven. Wij zijn niet verplicht een suggestie te implementeren.

Terug naar de inhoudsopgave

14. Looptijd, beëindiging en de permanente terugvallicentie

14.1 Looptijd

Deze EULA is van toepassing vanaf het moment waarop u de Software voor het eerst downloadt, installeert of gebruikt, en blijft van kracht zolang u daarvoor een geldig Plan, een geldige toekenning of een geldige permanente terugvallicentie hebt. Elke gelicentieerde periode loopt met het Plan waartoe zij behoort; de Voorwaarden beschrijven hoe abonnementen lopen, worden verlengd en worden opgezegd.

14.2 Wanneer de licentie eindigt

  • Uw licentie voor de Software eindigt wanneer uw Plan verloopt of wordt opgezegd en niet wordt verlengd, wanneer een toekenning, pilot of evaluatie eindigt, wanneer een organisatie uw Seat opnieuw toewijst of vrijgeeft, of wanneer wij onder de Voorwaarden beëindigen wegens een schending die u niet hebt hersteld binnen de termijn die de Voorwaarden toestaan. Schendingen van de secties Beperkingen en Plannen, Seats, Machines, pools en sleutels die niet kunnen worden hersteld, en elke omzeiling van technische beveiliging, staan onmiddellijke beëindiging toe, met kennisgeving zo spoedig als redelijkerwijs mogelijk is.
  • Wanneer de licentie eindigt, moet u het gebruik van de Software staken en, tenzij u daarvoor een permanente terugvallicentie hebt, de Software van elke Machine verwijderen. Uitvoer die u al hebt geschreven, blijft van u en wordt niet aangetast.
  • Als wij de Software stopzetten, geven wij betalende klanten ten minste 90 dagen van tevoren kennis en betalen wij vooruitbetaalde vergoedingen voor de periode na de stopzetting terug, zoals de Voorwaarden bepalen. Een permanente terugvallicentie blijft na stopzetting bestaan.
  • Consumenten behouden ook de herroepings- en beëindigingsrechten die in de Voorwaarden zijn beschreven.

14.3 Permanente terugvallicentie

Als u gedurende 12 opeenvolgende maanden voor een abonnement op Paramora Prism™ hebt betaald en het abonnement daarna vervalt anders dan door beëindiging wegens schending, behoudt u een permanente, niet-exclusieve licentie om de versie van de Software te gebruiken die 12 maanden vóór het vervallen actueel was, op het laagste niveau dat u gedurende die 12 maanden ononderbroken hebt gehad, voor hetzelfde aantal Seats en Machines. De terugvallicentie is zowel van toepassing op Team-Seats in eigendom van een organisatie als op individuele Seats. Zij is vastgezet op de kwalificerende versie en de Stable-catalogus, en omvat geen latere updates of nieuwe functies, Automatiseringssleutels, floating pools, LTS-vastzetting of support. Zij blijft onderworpen aan deze EULA en de Voorwaarden. De terugvalversie blijft valideren via de Licentiediensten; als wij ooit de diensten stopzetten die nodig zijn om deze te valideren, bieden wij een redelijk alternatief validatiemiddel zodat de licentie blijft werken.

14.4 Voortbestaan

De secties Voorbehouden rechten, Beperkingen, Uw Modellen, uw Uitvoer en wat de Software verzendt, Intellectuele eigendom, Garanties, aansprakelijkheid en vrijwaringen, Toepasselijk recht en geschillen en deze sectie blijven na het einde van de licentie van kracht, samen met elke bepaling die naar haar aard van kracht dient te blijven.

Terug naar de inhoudsopgave

15. Garanties, aansprakelijkheid en vrijwaringen

De garantie-, vrijwarings- en aansprakelijkheidsbepalingen die op de Software van toepassing zijn, zijn die in de Voorwaarden, die door verwijzing deel uitmaken van deze EULA:

De garantie en de vrijwaring dekken geen gratis toekenningen, previews, gebreken veroorzaakt door gebruik buiten de Documentatie, niet-ondersteunde omgevingen, wijzigingen die niet door ons zijn aangebracht, componenten van derden of uw Modellen. Niets in deze EULA sluit aansprakelijkheid uit of beperkt deze voor overlijden of persoonlijk letsel veroorzaakt door nalatigheid, voor bedrog, voor grove nalatigheid of opzettelijk wangedrag, op grond van dwingend productaansprakelijkheidsrecht, voor de wettelijke rechten van een Consument, of voor enige andere aansprakelijkheid die niet bij wet kan worden uitgesloten of beperkt.

Terug naar de inhoudsopgave

16. Exportcontroles en sancties

De Software kan onderworpen zijn aan het exportcontrole- en sanctierecht van de EU, Zweden, het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten. U bevestigt dat u geen persoon of organisatie bent, en niet handelt namens een persoon of organisatie, die onderworpen is aan sancties die ons zouden verbieden de Software aan u in licentie te geven, en dat u de Software niet zult exporteren, herexporteren, overdragen of gebruiken in strijd met die wetten, ook niet in een land waarvoor een embargo geldt of voor een verboden eindgebruik. Wij kunnen licenties weigeren of opschorten waar de wet dat vereist.

Terug naar de inhoudsopgave

17. Toepasselijk recht en geschillen

Op deze EULA, en op elke niet-contractuele verbintenis die daaruit voortvloeit, is het recht van Zweden van toepassing, zonder acht te slaan op zijn regels van internationaal privaatrecht en met uitsluiting van het Verdrag der Verenigde Naties inzake internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken. Als u een Consument bent die in een ander land woont, behoudt u ook de bescherming van de dwingende regels van het recht van dat land. Geschillen worden beslecht zoals de bepalingen over toepasselijk recht en geschillen van de Voorwaarden beschrijven, met inbegrip van de rechtbanken die voor Consumenten beschikbaar zijn, de Zweedse Nationale Raad voor Consumentengeschillen, en de bevoegdheid van de Zweedse rechtbanken voor Zakelijke Klanten. Elke partij kan bij elke bevoegde rechtbank een verbod of een andere spoedeisende voorziening vorderen ter bescherming van haar intellectuele eigendom.

Terug naar de inhoudsopgave

18. Wijzigingen in deze EULA

Wij kunnen deze EULA wijzigen, bijvoorbeeld om nieuwe functies, wetswijzigingen of correcties te verwerken. De huidige versie en de datum van de laatste wijziging staan bovenaan deze pagina, en wij houden eerdere versies op verzoek beschikbaar. Een wezenlijke wijziging wordt aangekondigd en treedt in werking precies zoals de wijzigingsbepalingen van de Voorwaarden bepalen: ten minste 30 dagen voorafgaande kennisgeving via een duurzaam kanaal waar vereist, toepassing bij verlenging voor Zakelijke Klanten tenzij u deze eerder aanvaardt, uw instemming of de wettelijke grondslag voor Consumenten, en het recht om de wijziging af te wijzen en op te zeggen voordat zij in werking treedt. Geen enkele wijziging is met terugwerkende kracht van toepassing op een bestaand geschil.

Terug naar de inhoudsopgave

19. Bedrijfsgegevens en hoe u contact met ons opneemt

Vragen over deze EULA of de Software kunnen worden gestuurd naar support@neo-built.com. Licentie- en seat-vragen voor een organisatie kunnen het beste door een van haar beheerders worden gesteld via het accountportaal of het contactformulier.

Bedrijfsidentificatie en contactpunten
OnderdeelGegevens
Juridische naamNeobuilt AB
Land van oprichtingZweden
Organisatienummer559519-2781
Btw-identificatienummerSE559519278101
Websitewww.neo-built.com
Algemene vragen en supportsupport@neo-built.com
Facturering en bestellingenbilling@neo-built.com
Privacy en verzoeken van betrokkenenprivacy@neo-built.com
Beveiligingsmeldingensecurity@neo-built.com

Terug naar de inhoudsopgave